sól
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
zobacz też: sol
[edytuj] sól (język polski)
wymowa: IPA: [sul] wymowa
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) potoczna nazwa chlorku sodu
- (1.2) chem. związek chemiczny, pochodny kwasowi, zawierający co najmniej jeden atom metalu w cząsteczce; zob. też sól w Wikipedii
odmiana: (1) lp sól, soli, soli, ~, solą, soli, sól/soli; lm sole, soli, solom, sole, solami, solach, sole przykłady:
- (1.1) W tej zupie jest za dużo soli!
- (1.2) Sole można uzyskać na przykład przez reakcję chemiczną metalu z kwasem.
składnia:
kolokacje: (1.1) sól kamienna/morska; kopalnia soli; (1.2) sól angielska, sole trzeźwiące; sól kwasu siarkowego/azotowego/... = siarczan/azotan/...
synonimy: (1.1) sól kuchenna, chlorek sodu
antonimy:
wyrazy pokrewne: (1.1) czas. solić/posolić; rzecz. solniczka, solanka; przym. słony, solny
związki frazeologiczne: być solą w oku • zamienić się w słup soli • zjeść z kimś beczkę soli • sól ziemi
etymologia: (1.1) starosłow.?; (1.2) rozszerzenie znaczenia (1.1) na analogiczne substancje
uwagi: tłumaczenia:
- angielski: (1.1-2) salt
- chorwacki: (1.1-2) sol f
- dolnołużycki: (1.1-2) sol f
- duński: (1.1) salt n
- esperanto: (1.1-2) salo
- fiński: (1.1-2) suola
- francuski: (1.1-2) sel m
- górnołużycki: (1.1-2) sól f
- grecki: (1.1-2) αλάτι n
- hiszpański: (1.1-2) sal f
- islandzki: (1.1-2) salt n
- jidysz: (1.1-2) זאַלץ f (zalc)
- koreański: (1.1) 소금
- niemiecki: (1.1-2) Salz n
- rosyjski: (1.1-2) соль f
- suahili: (1.1) chumvi
- ukraiński: (1.1-2) сіль f
- włoski: (1.1) sale
[edytuj] sól (język górnołużycki)
wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) sól
odmiana: przykłady:
- (1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
[edytuj] sól (język islandzki)
wymowa: wymowa
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) słońce
odmiana: (1.1) lp sól, ~, ~, ~ar (~in, ~ina, ~inni, ~arinnar); lm ~ir, ~ir, ~um, ~a (~irnar, ~irnar, ~unum, ~anna) przykłady:
- (1.1)
składnia:
kolokacje: (1.1) rzecz. sólsetur, sólarlag, sólarupprás, sólgleraugu, sólhlíf
synonimy:
antonimy: (1.1) tungl
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
