nudpieda

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

nudpieda (esperanto)[edytuj]

morfologia:
nud•pied•a
wymowa:
​?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) bosy, bosonogi
odmiana:
(1.1)
 
 ununombromultenombro
nominativonudpiedanudpiedaj
akuzativonudpiedannudpiedajn
przykłady:
(1.1) Li iris nudpieda, havis cindron sur la kapo kaj estis kovrita per dika ĉifona tuko, sub kiu oni ne povis vidi lian vizaĝon[1]. → Szedł bosy, miał popiół na głowie i był przykryty grubą szmacianą chustą, spod której nie można było zobaczyć jego twarzy.
(1.1) Mi eliras koridoren nudpieda, kalsone vestita, kaj silente fermas post mi la ŝovpordon de la kupeo, kie plu dormas mia familio[2]. → Wychodzę na korytarz bosy, ubrany w kalesony i cicho zamykam za sobą rozsuwane drzwi przedziału, gdzie nadal śpi moja rodzina.
składnia:
kolokacje:
(1.1) nudpieda knabino → bosonoga dziewczyna
synonimy:
(1.1) nudapieda, senŝua
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przysł. nudpiede
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Bolesław Prus, La faraono, tłum. Kazimierz Bein, Kabe, Księga II, Rozdział I, wyd. GEO 2015.
  2. ↑ Sten Johansson, Nokta halto, 3:a premio en la branĉo Prozo de la Belartaj Konkursoj de UEA 1996, tekst dostępny na stronie: http://esperanto.net/literaturo/tekstoj/johansson/nokt.html.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=nudpieda&oldid=7654032”