biały kruk
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] biały kruk (język polski)
wymowa:
znaczenia:
związek frazeologiczny
- (1.1) bardzo rzadki egzemplarz książki lub publikacji, zob. też biały kruk w Wikipedii
- (1.2) człowiek o nietypowych dla danego społeczeństwa poglądach, sposobie życia, upodobaniach
odmiana:
przykłady:
- (1.1) Nasza biblioteka nie wypożycza białych kruków do domu, można je jedynie przeglądać na miejscu.
- (1.2) Był białym krukiem pośród malarzy, bo nie pijał napojów wyskokowych.
składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) unikat
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: por. cymelia
tłumaczenia:
- francuski: (1.1) merle blanc m; (1.2) mouton à cinq pattes m
- grecki:(1.1) σπάνιο είδος n; (1.2) σπάνιος άνθρωπος m
- hiszpański: (1.1-2) mirlo blanco m
- islandzki: (1.1) hvítur hrafn m
- łaciński: (1.1-2) rara avis f
- niemiecki: (1.1) weißer Rabe
- rosyjski: (1.1) уникум m; (1.2) белая ворона f
