barszcz

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

barszcz (język polski)[edytuj]

barszcz (1.1.1)
barszcz (1.1.2)
barszcz (1.1.3)
barszcz (1.2)
wymowa:
IPA[barʃʧ̑], AS[baršč] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) kulin.  kwaśna zupa; zob.  też barszcz (potrawa) w Wikipedii
(1.1.1) kulin.  barszcz czerwony z buraków ćwikłowych
(1.1.2) kulin.  barszcz biały na zakwasie żytnim lub kapuście kiszonej
(1.1.3) kulin.  barszcz zielony na szczawiu
(1.2) bot.  Heracleum L.[1], rodzaj roślin z rodziny selerowatych; zob.  też barszcz (roślina) w Wikipedii
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Najbardziej lubię barszcz cioci Danuty.
(1.2) Barszcz bywa rośliną ozdobną.
składnia:
kolokacje:
(1.1) robić / zrobić / przygotowywać / przygotować / gotować / ugotować / podać / podawać / serwować / zamówić / zamawiać / jeść / zjeść / zjadać / jadać / doprawiać / przyprawiać barszcz • barszcz czerwony / biały / ukraiński / z uszkami
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) zupa
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
dwa grzyby w barszcztani jak barszcz
etymologia:
(1.1-2) niem.  Borste, niem.  Bürste[2]
uwagi:
(1.1) z liści niektórych gatunków barszczy (1.3) robiono zupę
tłumaczenia:
źródła:
  1. zob.  też Heracleum w katalogu gatunków
  2. hasło barszcz w: Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, Kraków, Krakowska Spółka Wydawnicza, 1927.