scivole

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

scivole (esperanto)[edytuj]

morfologia:
scivole
wymowa:
znaczenia:

przysłówek

(1.1) ciekawie
odmiana:
przykłady:
(1.1) Post momento enkuris kvar preskaŭ nudaj dancistinoj. La portistoj kaj maristoj salutis ilin per krioj de l’ ĝojo, la seriozaj komercistoj en la galerio komencis scivole rigardi kaj fari rimarkojn pri ilia beleco[1]. → Po chwili wbiegły cztery prawie nagie tancerki. Tragarze i marynarze powitali je okrzykami radości, a nawet poważni kupcy spod galerii zaczęli przyglądać się ciekawie i robić uwagi nad ich pięknością.
(1.1) Iu butono havis la surskribon: “raporto”. Mi premis ankaŭ tiun kaj scivole ĉirkaŭrigardis, sed nenio okazis[2]. → Jakiś przycisk miał napis: „raport”. Nacisnałem go także i ciekawie rozglądałem się dookoła, lecz nic nie zdarzyło się.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. scivolo
czas. scivoli
przym. scivola
przysł. scivoleme
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Zob. Bolesław Prus, La faraono, tłum. Kazimierz Bein, Kabe, Księga I, Rozdział XIX, wyd. GEO 2015.
  2. Sandor Szathmari, Vojaĝo al Kazohinio, wyd. SAT, Paryż 1998.