ocean

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: oceaanOceanoceánocéanoċeanóceán

ocean (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ɔˈʦ̑ɛãn], AS[oceãn], zjawiska fonetyczne: nazal. 
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) geogr.  rozległy obszar słonej wody, pokrywający większą część powierzchni Ziemi
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Hotel oferuje pokoje z widokiem na ocean.
składnia:
kolokacje:
(1.1) Ocean Spokojny / Ocean WielkiOcean AtlantyckiOcean IndyjskiOcean Arktyczny
synonimy:
antonimy:
(1.1) ląd, kontynent
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  oceanologia f , oceanografia f , Ocean m , Okeanos m , oceanograf m , oceanografka f 
przym.  oceaniczny, przyoceaniczny, oceanograficzny, oceanologiczny
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) gr.  Ωκεανός
uwagi:
zobacz też: Ocean SpokojnyOcean AtlantyckiOcean IndyjskiOcean ArktycznyOcean Południowy
tłumaczenia:
źródła:

ocean (język angielski)[edytuj]

ocean (1.1)
wymowa:
bryt.  IPA: /ˈəʊ.ʃən/, X-SAMPA: /"@U.S@n/
amer.  IPA: /ˈoʊ.ʃən/, X-SAMPA: /"oU.S@n/
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ocean
odmiana:
(1.1) lp  ocean, lm  oceans
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  oceanography, Oceania, oceanographer
przym.  oceanic
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) gr.  Ωκεανός
uwagi:
źródła:

ocean (język chorwacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ocean
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ocean (język dolnołużycki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ocean
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ocean (esperanto (morfem))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) ocean
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pochodne:
rzecz.  oceano, mondoceano, oceannivelo
przym.  oceana
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ocean (język rumuński)[edytuj]

wymowa:
IPA: /oˈʧe̯an/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) ocean
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ocean (język szwedzki)[edytuj]

ocean (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) ocean
odmiana:
(1.1) en ocean, oceanen, oceaner, oceanerna
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) världshav
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: hydrologia w języku szwedzkim
źródła: