mix

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: Miksmiks

mix (język angielski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /ˈmɪks/, X-SAMPA: /"mIks/
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) mieszać, zmieszać, wymieszać
(1.2) pomieszać
(1.3) kulin. muz. miksować, zmiksować

rzeczownik policzalny

(2.1) mieszanina, mikstura
(2.2) muz. miks (efekt miksowania)
odmiana:
przykłady:
(1.1) Mix the eggs and milk with the flour until the consistency is smooth.Mieszaj jajka i mleko z mąką nabiorą gładkiej konsystencji.
(1.2) Don't mix the meat recipes with the dairy recipes.Nie pomieszaj przepisów na potrawy z mięsa i nabiału.
(1.3) Mix the egg whites until they are stiff.Miksuj białka jajek będą sztywne.
(1.3) I'll mix the rhythm tracks down to a single track.Zmiksuję ścieżki rytmiczne do pojedynczej ścieżki.
(1.3) I'm almost done mixing this song.Prawie skończyłem miksowanie tej piosenki.
(2.1) Now add the raisins to the mix.Teraz dodaj rodzynki do mieszaniny.
(2.1) My recipe file was now a mix of meat and dairy.Mój plik przepisów kulinarnych był teraz mieszaniną potraw mięsnych i nabiałowych
(2.2) The rhythm mix sounds muddy.Miks ścieżek rytmicznych brzmi nieczysto.
(2.2) I've almost finished the mix for this song.Prawie skończyłem miks tej piosenki
składnia:
kolokacje:
(2.2) dance mixdub mixinto the mix
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. mixed
rzecz. mixture, mixer, remix, remix, megamix, mix-up, mixup
czas. mix up, intermix
przysł. mixed
związki frazeologiczne:
mix and matchmix it uppick 'n' mix
etymologia:
średnioang. miscian, st.ang. mixian z pragerm. *miskjanan (mieszać) z praindoeur. *meik- (mieszać)
uwagi:
źródła: