down

down (język angielski)

wymowa:

IPA: /daʊn/, SAMPA: /daUn/

wymowa amerykańska

znaczenia:

przysłówek

(1.1) na dole

(1.2) w dół

(1.3) na dół

(1.4) na południe

(1.5) w Irlandii: za miasto

przyimek

(2.1) na dole

(2.2) w dół

rzeczownik

(3.1) przest. przestarzałe, przestarzały trawiasty pagórek

(3.2) zwykle w lm liczba mnoga: pole (zwłaszcza jako teren wyścigów)

wykrzyknik

(4.1) siad! (komenda dla psa)

przymiotnik

(5.1) o człowieku: zdołowany

(5.2) niski, na niskim poziomie

(5.3) sport. termin sportowy o zespole: przegrywający

(5.4) o zadaniu: wykonane

(5.5) inform. informatyka o serwerze: unieruchomiony, nie działający

odmiana:

nieodm. nieodmienny

przykłady:

(1.1) Adam is down in the cellar. → Adam jest na dole w piwnicy.

(1.2) The coin came heads down. → Moneta spadła reszką w dół.

(1.3) The rope was not fast and he fell down. → Lina nie była zamocowana i on spadł na dół.

(2.1) I hear the crystal raindrops fall on the window down the hall and it becomes the morning dew. → Słyszę spadające na szybę na dole w holu krystaliczne krople deszczu, co staje się poranną rosą.

(2.2) I tripped while runnig down the hill. → Potknąłem się, gdy zbiegałem ze wzgórza.

(5.2) Sales are down this quarter over last. → Sprzedaż jest niska w tym kwartale w porównaniu do poprzedniego.

(5.5) The website is down again, Ibw going to fire this damned webmaster! → Strona WWW znów nie działa, wyrzucę tego cholernego webmastera!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1-4) up

(2.1-2) up

(5.1-3) up

(5.4) to go

(5.5) up

wyrazy pokrewne:

przym. przymiotnik downward

przysł. przysłówek downward, downwards

związki frazeologiczne:

lie down with dogs, wake up with fleas • tango down

etymologia:

uwagi:

(3.1) W tym znaczeniu wyłącznie w nazwach własnych, jak Churchill Downs

źródła: