hak
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Spis treści |
[edytuj] hak (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) przyrząd ułatwiający ciągnięcie lin lub obręczy, zawieszenie czegoś itp.
- (1.2) kształt takiego przyrządu, półokrąg
- (1.3) pot. nieco ponad podaną liczbę
- (1.4) sport. zagranie wykonane przez ruszenie ręką po łuku
- odmiana:
-
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik hak haki dopełniacz haka haków celownik hakowi hakom biernik hak haki narzędnik hakiem hakami miejscownik haku hakach wołacz haku haki
- przykłady:
- (1.1) Kiedy wszedłem do domu, powiesiłem płaszcz na haku.
- (1.3) Pi wynosi 3 z hakiem.
- (1.3) Przeszliśmy kilometr z hakiem.
- (1.4) Bokser uderzył hakiem.
- (1.4) Koszykarz rzucił hakiem, ale nie trafił.
- składnia:
- (1.3) coś/ileś z hakiem
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- mieć/znaleźć na kogoś haka
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) hook; (1.3) -odd; (1.4) uppercut
- duński: (1.1) hage w, krog w; (1.3) godt og vel; (1.4) uppercut w
- esperanto: (1.1) hoko
- francuski: (1.1) crochet m
- hiszpański: (1.1) gancho m, garfio m
- interlingua: (1.1) uncino, croc
- jidysz: (1.1) האָק m
- niemiecki: (1.1) Haken m
- norweski (bokmål): krok m
- portugalski: (1.1) gancho m
- rosyjski: (1.1) крюк m
- szwedzki: (1.1) hake w
- ukraiński: (1.1) крюк m, гак m
- wilamowski: (1.1) höka m
- włoski: (1.1) gancio m
- źródła:
[edytuj] hak (esperanto (morfem))
- wymowa:
- znaczenia:
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
