floor

floor (język angielski)

floor (1.1)

wymowa:

bryt. brytyjski angielski enPR: flô, IPA: /flɔː/, SAMPA: /flO:/

wymowa brytyjska

amer. amerykański angielski enPR: flôr, IPA: /flɔːɹ/ lub /floʊɹ/, SAMPA: /flO:r/ lub /floUr/

wymowa amerykańska

homofon: flaw (dial. dialekt nierotyczne (non-rhotic))

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) podłoga

(1.2) piętro

odmiana:

lm liczba mnoga floors

przykłady:

(1.1) There is a woolen carpet on the floor in my room. → W moim pokoju, na podłodze, jest wełniany dywan.

(1.2) I live on the second floor. → Mieszkam na drugim piętrze.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) ceiling

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.2) Piętra nazywane storey lub story numeruje się zarówno w USA jak i w Wielkiej Brytanii począwszy od poziomu nad parterem (pierwsze piętro). Natomiast piętra nazywane floor, są numerowane w USA od parteru (zwanego tam first floor) a w Wielkiej Brytanii powyżej parteru (first floor to pierwsze piętro).

źródła: