zakon

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: zákon

zakon (język polski)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i, IPA[ˈzakɔ̃n], AS[zakõn], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) rel. zgromadzenie religijne lub świeckie związane ślubami, żyjące według ściśle określonych reguł[1]; zob. też zakon w Wikipedii
(1.2) st.pol. wiara, wyznanie, religia[2]
(1.3) daw. Pismo Święte (Stary i Nowy Testament), słowo boże[2]
(1.4) st.pol. świątobliwość, bogobojność, religijność[2]
(1.5) st.pol. powinność prawna bądź moralna[2]
(1.6) st.pol. stan prawny, zawód, położenie (np. małżeński, wdowi, dworski)[2]
(1.7) daw. prawo ogłoszone przez Mojżesza[3]
odmiana:
(1.1-2)
(1.3-7) blm
przykłady:
(1.1) Benedyktyni to najstarszy zakon mnisi. Założony został w 529 roku przez św. Benedykta z Nursji.
składnia:
kolokacje:
(1.1) zakon męski / żeńskizakon rycerskizakon kawalerów mieczowychzakon krzyżacki / krzyżowy / niemieckizakon joannitówtrzeci zakonzakon klauzurowyzakon kontemplacyjnyzakon żebraczy / żebrzący • zakon kaznodziejski • zakon franciszkanów / benedyktynów / kapucynów / cystersów / … • iść / pójść do zakonu
synonimy:
(1.1) kongregacja, konwent, klasztor, zgromadzenie zakonne
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
(1.1) zakonnik, zakonnica
wyrazy pokrewne:
rzecz. zakonodawca m.-os., zakonnik m, zakonnica f; daw. zakonnictwo n, zakonność f
przym. zakonny; daw. zakonowy, zakonniczy
przysł. daw. zakonno, zakonniczo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. hasło zakon w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 hasło zakon w: Słownik języka polskiego, red. Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki, s. 129, Warszawa 1900–1927.
  3. Kazimierz Bukowski, Biblia a literatura polska, WSiP, Warszawa 1984, s. 100.

zakon (język gagauski)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) prawo
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz gagauski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

zakon (język karelski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) prawo
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz karelski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.