Mojżesz
Mojżesz (język polski)[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna
- (1.1) rel. bibl. starotestamentowy prorok, wódz narodu izraelskiego; zob. też Mojżesz w Wikipedii
- (1.2) imię męskie; zob. też Mojżesz (imię) w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) blm,
przypadek liczba pojedyncza mianownik Mojżesz dopełniacz Mojżesza celownik Mojżeszowi biernik Mojżesza narzędnik Mojżeszem miejscownik Mojżeszu wołacz Mojżeszu - (1.2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Mojżesz Mojżeszowie dopełniacz Mojżesza Mojżeszów celownik Mojżeszowi Mojżeszom biernik Mojżesza Mojżeszów narzędnik Mojżeszem Mojżeszami miejscownik Mojżeszu Mojżeszach wołacz Mojżeszu Mojżeszowie depr. M. i W. lm: (te) Mojżesze
- przykłady:
- (1.1) Drogi swoje objawił Mojżeszowi, / dzieła swoje synom Izraela[1].
- (1.2) Mam na imię Mojżesz i jestem zakonnikem z Pragi.
- (1.2) Abraham Mojżesz Kalisz pochowany jest w ohelu na cmentarzu żydowskim[2].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.2) pan Mojżesz • brat / kuzyn / wujek / dziadek Mojżesz • mężczyzna imieniem (o imieniu) Mojżesz • święty / błogosławiony Mojżesz • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Mojżesz • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Mojżesz • otrzymać / dostać / przybrać imię Mojżesz • dzień imienin / imieniny Mojżesza • na Mojżesza (o dniu)
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Mojżeszów mrz
- przym. mojżeszowy, Mojżeszowy, przedmojżeszowy
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona
- tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) Moses; (1.2) Moses
- albański: (1.1) Moisiu; (1.2) Moisiu
- angielski: (1.1) Moses; (1.2) Moses
- arabski: (1.1) موسى (1.2) ;موسى
- azerski: (1.1) Musa; (1.2) Musa
- baskijski: (1.1) Moises; (1.2) Moises
- bengalski: (1.1) মূসা; (1.2) মূসা
- białoruski: (1.1) Майсей; (1.2) Майсей
- bułgarski: (1.1) Моисей; (1.2) Моисей
- chiński standardowy: (1.1) 摩西; (1.2) 摩西
- chorwacki: (1.1) Mojsije; (1.2) Mojsije
- czeski: (1.1) Mojžíš; (1.2) Mojžíš
- duński: (1.1) Moses; (1.2) Moses
- esperanto: (1.1) Moseo; (1.2) Moseo
- estoński: (1.1) Mooses; (1.2) Mooses
- fiński: (1.1) Mooses; (1.2) Mooses
- francuski: (1.1) Moïse; (1.2) Moïse
- galicyjski: (1.1) Moisés; (1.2) Moisés
- gruziński: (1.1) მოსე; (1.2) მოსე
- haitański: (1.1) Moyiz; (1.2) Moyiz
- hebrajski: (1.1) משה (1.2) ;משה
- hiszpański: (1.1) Moisés; (1.2) Moisés
- indonezyjski: (1.1) Musa; (1.2) Musa
- interlingua: (1.1) Moses; (1.2) Moses
- islandzki: (1.1) Móse; (1.2) Móse
- japoński: (1.1) モーゼ; (1.2) モーゼ
- jidysz: (1.1) משה (1.2) ;משה
- kataloński: (1.1) Moisès; (1.2) Moisès
- koreański: (1.1) 모세; (1.2) 모세
- litewski: (1.1) Mozė; (1.2) Mozė
- luksemburski: (1.1) Moses; (1.2) Moses
- łaciński: (1.1) Moyses, Moses; (1.2) Moyses, Moses
- łotewski: (1.1) Mozus; (1.2) Mozus
- macedoński: (1.1) Мојсеј; (1.2) Мојсеј
- malajski: (1.1) Musa; (1.2) Musa
- maltański: (1.1) Mosè; (1.2) Mosè
- mongolski: (1.1) Мосе; (1.2) Мосе
- niderlandzki: (1.1) Mozes; (1.2) Mozes
- niemiecki: (1.1) Mose, Moses; (1.2) Mose, Moses
- norweski (bokmål): (1.1) Moses; (1.2) Moses
- nowogrecki: (1.1) Μωυσής; (1.2) Μωυσής
- ormiański: (1.1) Մովսեսին; (1.2) Մովսեսին
- perski: (1.1) موسی (1.2) ;موسی
- portugalski: (1.1) Moisés; (1.2) Moisés
- rosyjski: (1.1) Моисей m; (1.2) Моисей m
- rumuński: (1.1) Moise; (1.2) Moise
- serbski: (1.1) Мојсије; (1.2) Мојсије
- słowacki: (1.1) Mojžiš; (1.2) Mojžiš
- słoweński: (1.1) Mojzes; (1.2) Mojzes
- staro-cerkiewno-słowiański: (1.1) Мѡѷсеи; (1.2) Мѡѷсеи
- starogrecki: (1.1) Μωησής, Μωσῆς
- suahili: (1.1) Musa; (1.2) Musa
- szwedzki: (1.1) Mose, Moses; (1.2) Mose, Moses
- tajski: (1.1) โมเสส (Mos̄es̄); (1.2) โมเสส (Mos̄es̄)
- telugu: (1.1) మోసెస్; (1.2) మోసెస్
- turecki: (1.1) Musa; (1.2) Musa
- ukraiński: (1.1) Мойсей; (1.2) Мойсей
- urdu: (1.1) موسی (1.2) ;موسی
- walijski: (1.1) Moses; (1.2) Moses
- węgierski: (1.1) Mózes; (1.2) Mózes
- wietnamski: (1.1) Môi-se; (1.2) Môi-se
- włoski: (1.1) Mosè; (1.2) Mosè
- źródła: