pion

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

pion (język polski)[edytuj]

piony (1.2)
piony (2.1)
wymowa:
IPA[pʲjɔ̃n], AS[pʹi ̯õn], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.i → j  wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) kierunek równoległy do kierunku działania siły grawitacji ciała niebieskiego, względem którego jest on określany; zob. też pion (kierunek) w Wikipedii
(1.2) techn. ciężarek na sznurku, służący do wyznaczania pionu (1.1); zob. też pion (przyrząd) w Wikipedii
(1.3) techn. fragment sieci przewodów instalacji elektrycznej, wodociągowej, kanalizacyjnej, gazowej itp. przebiegający pionowo przez kondygnacje budynku
(1.4) fiz. najlżejszy z mezonów; zob. też pion (cząstka) w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy lub męskorzeczowy

(2.1) jedna z bierek w szachach, warcabach i innych grach

rzeczownik, forma fleksyjna

(3.1) D. lm od: piona
odmiana:
(1.1-4)
(2.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.2) pion żyroskopowy
(1.3) pion wentylacyjny
(2.1) pion królewski / hetmańskizbić / pobić / poświęcić / promować piona • zbić / pobić pionem • zdwojone piony
synonimy:
(1.4) mezon π
(2.1) pionek, gw. sądecka: chłopek
antonimy:
(1.1) poziom
hiperonimy:
(1.1) kierunek
(2.1) bierka
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. pionowość f, pionizacja f
czas. pionować ndk.
przym. pionowy
przysł. pionowo
związki frazeologiczne:
postawić kogoś do pionutrzymać pion
etymologia:
(1.4) od nazwy litery π
(2.1) niem. Pion, franc. pion, st.franc. peon < p.łac. pedo -onis → piechur[2]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. hasło pion w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
  2. hasło pion II w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.

pion (język angielski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /ˈpaɪɒn/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) fiz. pion, mezon π
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: