papież
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] papież (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) biskup i patriarcha Rzymu, głowa Kościoła katolickiego oraz państwa Watykan; zob. też papież w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik papież papieże dopełniacz papieża papieży celownik papieżowi papieżom biernik papieża papieży narzędnik papieżem papieżami miejscownik papieżu papieżach wołacz papieżu papieże
- przykłady:
- (1.1) Papież pobłogosławił pielgrzymów na placu św. Piotra.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) biskup Rzymu, Ojciec Święty
- antonimy:
- (1.1) antypapież
- związki frazeologiczne:
- pojechać do Rzymu i nie zobaczyć papieża • bardziej papieski od papieża
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) pope m
- arabski: (1.1) بابا
- baskijski: (1.1) aita santu, aita saindu
- chiński: (1.1) 教皇
- chorwacki: (1.1) papa m
- czeski: (1.1) papež m
- duński: (1.1) pave w
- fiński: (1.1) paavi
- francuski: (1.1) pape m
- hiszpański: (1.1) papa m
- holenderski: (1.1) paus m
- islandzki: (1.1) páfi m
- japoński: (1.1) 教皇 (きょうこう, kyōkō)
- jidysz: (1.1) פּויפּס m (pojps)
- kaszubski: (1.1) papiéż, Òjc Swiãti
- koreański: (1.1) 로마 교황
- litewski: (1.1) popiežius m
- łaciński: (1.1) papa m, pater m
- nauruański: (1.1) dopope m
- niemiecki: (1.1) Papst m
- nowogrecki: (1.1) πάπας m (papas), ποντίφικας m
- polski język migowy:
(w zapisie )
- portugalski: (1.1) papa m
- rosyjski: (1.1) папа римский m
- słowacki: (1.1) pápež m
- słoweński: (1.1) papež m
- szwedzki: (1.1) påve w
- wilamowski: (1.1) haliky paoter
- włoski: (1.1) papa m
- źródła:
