kolorowy
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] kolorowy (język polski)
wymowa: IPA: [kɔlɔˈrɔvɨ]
znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) wielobarwny, pełen różnych kolorów, będący w jakimś kolorze
- (1.2) przen. urozmaicony
- (1.3) pot. pogard. o człowieku rasy innej niż biała
odmiana: lp kolorowy m, kolorowa f, kolorowe n; lm kolorowi mosob., kolorowe nmosob. przykłady:
składnia:
kolokacje: (1.1) fotografia ~a, ~e ubranie; (1.2) ~e życie, ~y świat
synonimy: (1.1) wielobarwny, monochromatyczny, barwiony, malowany; (1.2) różnorodny
antonimy: (1.1) czarno-biały; (1.3) biały
wyrazy pokrewne: kolor, jednokolorowy, wielokolorowy, kolorystyczny, kolorystyka, koloryzm, kolorować, kolorowanka
związki frazeologiczne: kolorowy telewizor
etymologia: od rzeczownika kolor
uwagi: tłumaczenia:
- angielski: (1.1) colorful
- chorwacki: (1.1) šaren
- duński: (1.1-2) farverig
- esperanto: (1.1) kolora
- francuski: (1.1) de couleur, en couleur
- grecki: (1.1) έγχρωμος
- hiszpański: (1.1) de color, en color
- niemiecki: (1.1) bunt
- norweski: (1.1-2) fargerik
- rosyjski: (1.1) цветной
- węgierski: (1.1) színes
- włoski: (1.1) colorito
