dokładnie
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] dokładnie (język polski)
- znaczenia:
przysłówek
- odmiana:
- (1.1) st. wyższy dokładniej; st. najwyższy najdokładniej
- przykłady:
- (1.1) Fiskus dokładnie sprawdzi handel w Internecie.
- (1.1) Nie musisz mi tyle o tym opowiadać, bo dokładnie znam tę sprawę.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) widzieć / wiedzieć / przeglądać / posprzątać dokładnie
- synonimy:
- (1.1) precyzyjnie, konkretnie
- antonimy:
- (1.1) niedokładnie
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. dokładność
- przym. dokładny
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) potoczne używanie dokładnie w sensie właśnie jest uważane przez językoznawców za nieprawidłowe.
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) exactly, precisely, accurately
- arabski: (1.1) بالضبط, بدقة, أجل, تماما
- czeski: (1.1) přesně
- dolnołużycki: (1.1) dokradnje
- francuski: (1.1) exactement
- hiszpański: (1.1) detalladamente, en detalle, al detalle
- niemiecki: (1.1) genau, präzise, akkurat
- nowogrecki: (1.1) ακριβώς, επακριβώς
- rosyjski: (1.1) тщательно, подробно, детально, досконально
- suahili: (1.1) hasa
- szwedzki: (1.1) noggrannt, precis
- węgierski: (1.1) alaposan
- włoski: (1.1) esattamente, precisamente, accuratamente, scrupolosamente
- źródła:
