cesarstwo

cesarstwo (język polski)

wymowa:

​, IPA: [ʦ̑ɛˈsarstfɔ], AS: [cesarstfo], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) polit. ustrój polityczny w którym władzę sprawuje cesarz; zob. też cesarstwo w Wikipedii

(1.2) biol. kategoria systematyczna wyższa od królestwa, stosowana w klasyfikacji biologicznej

(1.3) rzad. władza, godność cesarza

(1.4) polit. państwo rządzone przez cesarza lub cesarzową

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) cesarz z małżonką

odmiana:

(1.1, 1.3)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	cesarstwo
dopełniacz	cesarstwa
celownik	cesarstwu
biernik	cesarstwo
narzędnik	cesarstwem
miejscownik	cesarstwie
wołacz	cesarstwo

(1.2, 1.4)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	cesarstwo	cesarstwa
dopełniacz	cesarstwa	cesarstw
celownik	cesarstwu	cesarstwom
biernik	cesarstwo	cesarstwa
narzędnik	cesarstwem	cesarstwami
miejscownik	cesarstwie	cesarstwach
wołacz	cesarstwo	cesarstwa

(2.1)

 

przypadek	liczba mnoga
mianownik	cesarstwo
dopełniacz	cesarstwa
celownik	cesarstwu
biernik	cesarstwa
narzędnik	cesarstwem
miejscownik	cesarstwu
wołacz	cesarstwo

przykłady:

(1.1) Japonia jest obecnie jedynym cesarstwem.

(1.2) Ta istota należy do cesarstwa bakterii.

składnia:

kolokacje:

(1.4) Cesarstwo Rzymskie

synonimy:

(1.2) domena

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. cesarski, cesarzewiczowski

rzecz. cesarz m, cesarzowa ż, cesarzowanie n, Cezaria ż, cesarzewicz mos

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. cesarz

uwagi:

(2.1) niektóre słowniki podają informację o braku liczby mnogiej dla tego rzeczownika, jednak ze względu na łączenie się z czasownikami w liczbie mnogiej część językoznawców uważa je za plurale tantum

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) empire
• arabski: (1.1) إمبراطورية
• białoruski: (1.1) імперыя ż
• czeski: (1.1) císařství n
• esperanto: (1.1) imperio
• francuski: (1.1) empire
• hiszpański: (1.1) imperio
• ido: (1.1) imperio
• interlingua: (1.1) imperio
• niemiecki: (1.1) Kaisertum n
• norweski (bokmål): (1.1) keiserdømme
• nowogrecki: (1.1) αυτοκρατορία
• rosyjski: (1.1) империя ż
• szwedzki: (1.1) kejsardöme
• węgierski: (1.1) császárság; (1.3) császárság; (1.4) császárság
• wilamowski: (1.1) kǡzertuəm n
• włoski: (1.1) impero

źródła: