baton

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] baton (język polski)

wymowa: IPA: [ˈbatɔn]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) niewielki podłużny kawałek czekolady, niekiedy z dodatkami

(1.2) reg. białost. regionalizm białostocki^[1] długa bułka pszenna

odmiana: (1.1) lp liczba pojedyncza baton, ~a, ~owi, ~a, ~em, ~ie, ~ie; lm liczba mnoga ~y, ~ów, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y przykłady:

(1.1) Mama kupiła mi batona z karmelem i orzechami.

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.2) bułka wrocławska, gw. warsz. gwara warszawska bułka paryska, reg. łódz. regionalizm łódzki angielka, reg. pozn. regionalizm poznański kawiorek, kawiorka, reg. śl. regionalizm śląski francuz, reg. krak. regionalizm krakowski weka
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bar
• islandzki: (1.1) súkkulaðistöng f rodzaj żeński
• niemiecki: (1.1) Riegel m rodzaj męski
• szwedzki: (1.1) chokladstång w rodzaj wspólny

źródła:

1. ↑ Danuta Bieńkowska, Marek Cybulski, Elżbieta Umińska-Tytoń, Słownik dwudziestowiecznej Łodzi, s. 73, Łódź, WUŁ, 2007. ISBN 978-83-75-25095-4.

[edytuj] baton (język angielski)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) muz. muzyka batuta

(1.2) sport. termin sportowy pałeczka

(1.3) pałka (policyjna)

(1.4) buława

odmiana: lp liczba pojedyncza baton lm liczba mnoga batons przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: