orzech
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] orzech (język polski)
| orzech (1.4) |
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) suchy owoc o zdrewniałej łupinie; zob. też orzech (botanika) w Wikipedii
- (1.2) roślina, której owoce to orzechy (1.1); zob. też orzech (roślina) w Wikipedii
- (1.3) drewno drzewa z rodziny orzechowatych; zob. też orzech włoski w Wikipedii
- (1.4) kolor złocistobrązowy
- (1.5) gatunek węgla; zob. też orzech (sortyment węgla) w Wikipedii
- (1.6) pot. owoc orzecha (1.2) włoskiego; zob. też orzech włoski w Wikipedii
- (1.7) element układu spustowego kuszy; zob. też orzech (element kuszy) w Wikipedii
- odmiana:
-
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik orzech orzechy dopełniacz orzecha orzechów celownik orzechowi orzechom biernik orzecha orzechy narzędnik orzechem orzechami miejscownik orzechu orzechach wołacz orzechu orzechy
- przykłady:
- (1.1) Owocem leszczyny jest orzech zwany orzechem laskowym.
- (1.2) Na podwórzu pod wielkim orzechem stał stół z czterema krzesłami.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. orzeszek m, orzechowiec m, orzechówka f
- przym. orzechowy
- związki frazeologiczne:
- twardy orzech do zgryzienia • stawiać dolary przeciw orzechom • dziadek do orzechów
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) nut; (1.6) walnut
- arabski: (1.1) بندقة, جوز
- baskijksi: (1.1) fruitu lehor; (1.6) intxaur
- czeski: (1.1) ořech
- dolnołużycki: (1.1) wórjech m
- esperanto: (1.1) nukso
- francuski: (1.1) noix f; (1.2) noyer m; (1.3) noyer m
- górnołużycki: (1.1) worjech m
- hiszpański: (1.1) fruto seco; (1.6) nuez
- niemiecki: (1.1) Nuss f
- nowogrecki: (1.2) καρυδιά f; (1.3) καρυδιά f
- ormiański: (1.1) ընկույզ
- rosyjski: (1.1) орех m
- szwedzki: (1.1) nöt w
- źródła:
