agresywny

agresywny (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌaɡrɛˈsɨvnɨ], AS: [agresyvny], zjawiska fonetyczne: akc. pob. akcent poboczny  wymowa

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) charakteryzujący się wysokim poziomem agresji; związany z agresją

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	m.-os. rodzaj męskoosobowy/mzw rodzaj męskozwierzęcy	mrz rodzaj męskorzeczowy	f rodzaj żeński	n rodzaj nijaki	m.-os. rodzaj męskoosobowy	nm.-os. rodzaj niemęskoosobowy
mianownik	agresywny		agresywna	agresywne	agresywni	agresywne
dopełniacz	agresywnego		agresywnej	agresywnego	agresywnych
celownik	agresywnemu		agresywnej	agresywnemu	agresywnym
biernik	agresywnego	agresywny	agresywną	agresywne	agresywnych	agresywne
narzędnik	agresywnym		agresywną	agresywnym	agresywnymi
miejscownik	agresywnym		agresywnej	agresywnym	agresywnych
wołacz	agresywny		agresywna	agresywne	agresywni	agresywne

przykłady:

(1.1) Agresywny starzec werbalnie zaatakował ekspedientkę.

składnia:

kolokacje:

(1.1) ~ sport, ~e kształty, ~e usposobienie

synonimy:

(1.1) gniewny, zdenerwowany, intensywny, niespokojny, gwałtowny, nerwowy

antonimy:

(1.1) spokojny, ułożony, opanowany

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik agresor, agresja f rodzaj żeński

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. łacina aggressio - napaść

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) aggressive
• arabski: (1.1) عدواني, مناضل, عدائي
• duński: (1.1) aggressiv
• esperanto: (1.1) agresema, agresiva
• francuski: (1.1) agressif
• interlingua: (1.1) aggressive
• islandzki: (1.1) árásargjarn, bellinn, ofstopafullur
• niemiecki: (1.1) aggressiv
• ormiański: (1.1) ագրեսիվ
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• szwedzki: (1.1) aggressiv
• węgierski: (1.1) agresszív
• włoski: (1.1) aggressivo

źródła: