aggressiv

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

Spis treści

[edytuj] aggressiv (język duński)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) agresywny
odmiana:
(1.1) aggressiv, aggressivt, aggressive
przykłady:
(1.1) De fleste slanger er ikke aggressive og bider kun, hvis de bliver truet.Większość węży nie jest agresywna i kąsa tylko w sytuacji zagrożenia.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  aggresion, aggressivitet, aggressor
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

[edytuj] aggressiv (język niemiecki)

wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

przymiotnik[1]

(1.1) agresywny, zaczepny
(1.2) agresywny, szkodliwy
(1.3) agresywnie, zaczepnie
(1.4) agresywnie, szkodliwie
odmiana:
aggressiv; st. wyższy  aggressiver; st. najwyższy  am aggressivsten
przykłady:
(1.3) Heute verhält er sich sehr aggressiv.On zachowuje się dzisiaj bardzo agresywnie.
składnia:
kolokacje:
(1.3) aggressiv reagierenreagować agresywnie
synonimy:
antonimy:
(1.1) ruhig
wyrazy pokrewne:
rzecz.  Aggression f 
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Duden online, agressiv, 2011

[edytuj] aggressiv (język norweski (bokmål))

wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) agresywny
odmiana:
(1.1) aggressiv, aggressivt, aggressive
przykłady:
(1.1) Hunden min er ikke aggressiv mot mennesker.Mój pies nie jest agresywny wobec ludzi.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  aggresjon
rzecz.  aggressivitet
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

[edytuj] aggressiv (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) agresywny, napastliwy, zaczepny[1]
odmiana:
(1.1) aggressiv, aggressivt, aggressiva
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  aggression, aggressivitet
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. pod red. Sven-Göran Malmgren, Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, s. 9, Göteborg, Norstedts Akademiska Förlag, 2001. ISBN 91-7227-281-3.
Osobiste
Przestrzenie nazw

Warianty
Działania
Nawigacja
Współpraca
Narzędzia
W innych językach