上

上 (znak chiński)

klucz:

1 一 + 2

liczba kresek:

3

warianty:

上 (domyślna czcionka)

kolejność kresek:

chiński:

japoński:

znaczenia:

etymologia:

kości wróżebne

brązy

wielkopieczęciowe

małopieczęciowe

wprowadzanie znaku:

Cangjie: 卜一 (YM); cztery rogi: 2110₀

kodowanie:

zob. wpis w bazie Unihan: U+4E0A

słowniki:

• KangXi: strona 76, znak 7
• Dai Kanwa Jiten: znak 13
• Dae Jaweon: strona 145, znak 1
• Hanyu Da Zidian: tom 1, strona 5, znak 4

uwagi:

źródła:

上 (język japoński)

czytania:

on'yomi: ジョウ (jō), ショウ (shō), シャン (shan); kun'yomi: うえ (ue), -うえ (-ue), うわ- (uwa-), かみ (kami), あ.げる (a.geru), -あ.げる (-a.geru), あ.がる (a.garu), -あ.がる (-a.garu), あ.がり (a.gari), -あ.がり (-a.gari), のぼ.る (nobo.ru), のぼ.り (nobo.ri), のぼ.せる (nobo.seru), のぼ.す (nobo.su), よ.す (yo.su); nanori: あおい (aoi), あげ (age), い (i), か (ka), かき (kaki), かず (kazu), かん (kan), こう (kō), のぼり (nobori), ほつ (hotsu)

wymowa:

(1.1, 2.1) IPA: [u͍e]

(2.2) IPA: [kami]

(3.1-3) IPA: [u͍w͍a]

znaczenia:

przysłówek

(1.1) うえ → powyżej, na górze, wyżej

rzeczownik

(2.1) うえ → góra, wierzchnia część

(2.2) かみ → góra, czubek, wierzchołek

przedrostek

(3.1) うわ- → górny

(3.2) うわ- → zewnętrzny

(3.3) うわ- → powierzchniowy

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

złożenia:

上着 • 上衣 • 上座 • 真上 • 上がる • 上げる • 立ち上がる

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

JLPT: 5; klasa: 1

źródła: