tor

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: -tortoorTortorrtörtørtørrtőr

tor (język polski)[edytuj]

tor (1.1)
tor (1.2) ruchu odbijającej się piłki
tor (1.4) wydzielony na basenie
bobslej na torze (1.5)
tor (1.6)
wymowa:
wymowa ?/i, IPA[tɔr], AS[tor]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) chem. pierwiastek chemiczny o symbolu Th i liczbie atomowej 90; zob. też tor (pierwiastek) w Wikipedii
(1.2) trasa ruchu; zob. też tor ruchu w Wikipedii
(1.3) konstrukcja naziemna na stacji kolejowej, zbudowana z szyn, podkładów itp., umieszczona przy peronie, przeznaczona do ruchu pociągów oraz ich zatrzymywania się; zob. też tor kolejowy w Wikipedii
(1.4) sport. wydzielona część bieżni, basenu itp. przeznaczona dla jednego zawodnika
(1.5) sport. konstrukcja, budowla przeznaczona do rozgrywania określonych zawodów; wydzielona część terenu używana do zawodów
(1.6) geol. samotna skała, skalica; zob. też tor (geomorfologia) w Wikipedii
(1.7) zob. tory
odmiana:
(1.1)
(1.2-6)
(1.7) zob. tory
przykłady:
(1.1) Jakie właściwości chemiczne ma tor?
(1.2) Znane planety mają tory eliptyczne.
(1.3) Pociąg do Wiednia odjeżdża z toru trzeciego.
(1.4) Pływacy najbardziej lubią pływać na środkowych torach.
(1.5) Michael Schumacher nie ukończył wyścigu na torze w Monako.
składnia:
kolokacje:
(1.2) tor pocisku / samochodu / …
(1.5) tor wyścigowy / konny / rowerowy / saneczkarski / … • tor przeszkód
synonimy:
(1.1) symbol. Th
(1.2) trasa, droga, trajektoria
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1)
rzecz. toryt m, toranit m
(1.2-5)
rzecz. tory nmos, torowisko n, torowanie n, utorowanie n, podtorze n, torownica f
czas. torować ndk., utorować dk.
przym. torowy, przytorowy
związki frazeologiczne:
(1.2-5)
odstawić na boczny tor
etymologia:
(1.1) łac. thorium
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Pierwiastki chemiczne
tłumaczenia:
źródła:

tor (język angielski)[edytuj]

wymowa:
amer. IPA/tɔɹ/
bryt. IPA/tɔː(ɹ)/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) skalisty pagórek
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

tor (język holenderski)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ent. żuk
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz holenderski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

tor (język starofrancuski)[edytuj]

wymowa:
IPA/tɔr/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wieża
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz starofrancuski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

tor (volapük)[edytuj]

wymowa:
IPA[toɾ], [to4]
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zool. byk
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz volapük, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

tor (język węgierski)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) stypa, konsolacja
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: