vojo

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

vojo (esperanto)[edytuj]

vojo (1.1)
morfologia:
vojo
wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) droga, szlak, szosa, tor, trakt, trasa, ulica
(1.2) sposób, droga
odmiana:
(1)
przykłady:
(1.1) La vojo serpentas.Droga wije się.
(1.2) Plej ofte, iom simpligi la gramatikon de traduko estas ĝusta vojo. [1]Częściej pewne uproszczenie gramatyki tłumaczenia jest właściwą drogą.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) strato
(1.2) rimedo
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. vojaro, vojreto, vojeto, ĉirkaŭvojo, relvojo, ŝparvojo
czas. voji
związki frazeologiczne:
Lakta Vojo / Lakta vojoSilka Vojoju pli malproksimen la vojo, des pli da larmojkiu ĉe l' vojo konstruas, tiun ĉiu instruasmastro en vojo - servantoj en ĝojometi trabojn sur la vojonpli bone estas reiri, ol perdi la vojonpor amiko intima ne ekzistas vojo malproksimasola vojo libera al la fundo riveraspesmilo vojon trabatasvojon batitan herbo ne kovras
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. hoss: „Traduku!”, La Usona Esperantisto 5/2008