zbudować

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

zbudować (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[zbuˈdɔvaʨ̑], AS[zbudovać] wymowa ?/i
znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. budować)

(1.1) wznieść budynek, budowlę lub inny obiekt budowlany
(1.2) skonstruować maszynę lub urządzenie
(1.3) przyczynić się do powstawania czegoś, zwykle jakiejś wartości lub dobra społecznego[1]
(1.4) połączyć wyrazy w logiczną wypowiedź
odmiana:
(1.1-4) koniugacja IV
przykłady:
(1.1) Ten dom z widokiem na Zatokę Gdańską zbudowaliśmy niemal własnoręcznie[2].
składnia:
kolokacje:
(1.1) zbudować dom / altanę
(1.2) zbudować samolot
(1.3) zbudować komunizm / demokrację / ustrój / potęgę
(1.4) zbudować zdanie
synonimy:
(1.1) wybudować
(1.2) wybudować
antonimy:
(1.1) zburzyć
hiperonimy:
(1.2) skonstruować
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. budowanie n, zbudowanie n, wybudowanie f, budowa f, zabudowa f, budowla f, budulec m, budownictwo n, budowlany m, budowniczy m, budowlaniec m, budowanie n
czas. budować ndk., wybudować dk.
przym. budowlany, budulcowy, budujący
przysł. budująco
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1-4) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: budować
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło zbudować w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
  2. Andrzej Urbańczyk, Dziękuję ci, Pacyfiku, 1985, Narodowy Korpus Języka Polskiego.