mierzyć

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

mierzyć (język polski)[edytuj]

robotnik mierzy (1.1) szerokość
mężczyzna mierzy (1.2) garnitur
żołnierz mierzy (1.3) do tarczy
wymowa:
wymowa ?/i
IPA[ˈmʲjɛʒɨʨ̑], AS[mʹi ̯ežyć], zjawiska fonetyczne: zmięk.i → j 
znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)

(1.1) określać właściwości (ilość, objętość) czegoś; robić pomiar
(1.2) zakładać na siebie ubranie, sprawdzając czy jest odpowiednie
(1.3) celować do kogoś lub czegoś; brać kogoś / coś na cel
(1.4) mieć określoną długość, szerokość lub wysokość
odmiana:
(1.1-3) koniugacja VIb
przykłady:
(1.1) W geometrii nie używa się linijki, a liniału, zaś odcinki można mierzyć cyrklem.
(1.4) Podszedł do niej mężczyzna, mierzący niecałe półtora metra wzrostu.
składnia:
kolokacje:
(1.1) mierzyć czas / napięcie / odległość / prędkość / temperaturę / … • mierzyć cyrklem / linijką / metrem / …
(1.2) mierzyć ubranie
(1.3) mierzyć do celu
synonimy:
(1.1) obliczać
(1.2) przymierzać
(1.3) celować
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. miara f, miarka f, mierzenie n, miernictwo n, pomiar m, wymiar m, mierniczy m, bezmiar m, rozmiar m, namiernik mrz, przymiarka f, miernik mrz
czas. przymierzać ndk., namierzać ndk., wymierzać ndk., zmierzyć dk.
przym. mierniczy, niewymierny, mierzalny, wymierny, pomiarowy, nadmierny
związki frazeologiczne:
mierzyć kogoś swoją miarąmierzyć kogoś wzrokiemmierz siły na zamiary
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: