kolęda

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: koleda

kolęda (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[kɔˈlɛ̃nda], AS[kolnda], zjawiska fonetyczne: nazal.asynch. ę  ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rel. pieśń religijna, tematycznie nawiązująca do Bożego Narodzenia; zob. też kolęda w Wikipedii
(1.2) rel. wizyta duszpasterska w domach wiernych w okresie po Bożym Narodzeniu; zob. też kolęda (wizyta duszpasterska) w Wikipedii
(1.3) etn. zwyczaj polegający na obchodzeniu gospodarstw przez kolędników w okresie świąt Bożego Narodzenia
(1.4) st.pol. Nowy Rok[1]
(1.5) st.pol. rodzaj dziesięciny[1]
(1.6) st.pol. opowiadania ewangeliczne o narodzinach Jezusa Chrystusa[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1) W wieczór wigilijny będziemy śpiewali kolędy.
(1.2) Jutro po południu będzie chodził ksiądz po kolędzie na naszej ulicy.
składnia:
kolokacje:
(1.1) śpiewać / wyśpiewywać kolędę
(1.2) chodzić po kolędzie
(1.3) chodzić po kolędzie
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kolędnik m, kolędowanie n
zdrobn. kolędeczka ż
czas. kolędować ndk., pokolędować dk.
przym. kolędowy, kolędny, kolędniczy
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1-2, 4-5) czes. kolada < łac. calendae[1]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Zenon Klemensiewicz, Historia języka polskiego, PWN, Warszawa 2002, s. 29.