Przejdź do zawartości

drugi

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

drugi (język polski)

[edytuj]
wymowa:
ⓘ, IPA: [ˈdruɟi], AS: [druǵi], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:

przymiotnik odliczebnikowy[1]

(1.1) zajmujący ostatnie miejsce w dwuelementowym zbiorze o określonej kolejności elementów
(1.2) przest. inny

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) pot. żegl. drugi oficer

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(3.1) dzień miesiąca po pierwszym

rzeczownik, rodzaj żeński

(4.1) druga: godzina druga
odmiana:
(1.1-2)
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzżnmosnmos
mianownikdrugidrugadrugiedrudzydrugie
dopełniaczdrugiegodrugiejdrugiegodrugich
celownikdrugiemudrugiejdrugiemudrugim
biernikdrugiegodrugidrugądrugiedrugichdrugie
narzędnikdrugimdrugądrugimdrugimi
miejscownikdrugimdrugiejdrugimdrugich
wołaczdrugidrugadrugiedrudzydrugie
 nie stopniuje się
przykłady:
(1.1) Za zajęcie drugiego miejsca przyznawany jest srebrny medal.
(2.1) W drugim rogu dostrzegliśmy workowate gniazdo os[2].
(4.1) […] z powodu wigilii[,] tak ważnego festu, jakim jest Nowy Rok, naznaczono sesją na godzinę drugą po południu[3].
składnia:
kolokacje:
(1.1) drugie imię / nazwisko
synonimy:
(1.1) 2., przest. wtóry
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. podwajanie n, drugie n, druga ż
tem. słow. drugo-
licz. porz. drugie
przysł. podwójnie
związki frazeologiczne:
druga strona medalu • drugie dno • nadstawić drugi policzek • po drugie • schodzić na drugi plan • słuchać jednym uchem, a drugim wypuszczać • z drugiej ręki • na drugiej • co drugiemu dasz, tego sam nie masz
etymologia:
uwagi:
W klasycznej terminologii wyraz ten jest uznawany za liczebnik porządkowy[4], za traktowaniem go jako przymiotnik przemawia m.in. fakt, że odmienia się przez przypadki, liczby i rodzaje.
tłumaczenia:
(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: inny
źródła:
  1. ↑ publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Uniwersalny słownik języka polskiego, Stanisław Dubisz (red.), Elżbieta Sobol (red.), t. 1–4, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-13868-4.
  2. ↑ Zbigniew Nienacki, Księga strachów, 1967, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
  3. ↑ Publikacja w otwartym dostępie – możesz ją bezpłatnie przeczytać Ludwik Sztyrmer, Kataleptyk. Powieść nieboszczyka Pantofla ogłoszona przez Eleonorę Sztyrmer, t. 1, Wilno 1846, s. 109 (pol.).
  4. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „liczebnik porządkowy” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

drugi (język chorwacki)

[edytuj]
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

liczebnik porządkowy

(1.1) drugi

przymiotnik

(2.1) inny
odmiana:
(2.1) m drȕgī, ż drȕgā, n drȕgo
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

drugi (język dolnołużycki)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

liczebnik porządkowy

(1.1) drugi

przymiotnik

(2.1) inny
odmiana:
(1-2)
 
przypadekliczba pojedynczaliczba podwójnaliczba mnoga
m żwm nżwnżm żwm nżw/n/żm żwm nżw/n/ż
mianownikdrugidrugedrugadrugejdruge
dopełniaczdrugego
drugeg¹		drugeje
drugej¹		drugejudrugich
celownikdrugemu
drugem¹		drugejdrugimadrugim
biernikdrugego
drugeg¹		drugidrugedrugudrugejudrugejdruge
drugich 		druge
narzędnikdrugimdrugeju
drugej¹		drugimadrugimi
miejscownikdrugem
drugim²		drugejdrugimadrugich
wołaczdrugidrugedrugadrugejdruge
¹ poet. i pot.² przest. i dial.
przykłady:
(2.1) Někotare mysle až jo to jadna rěc, druge až stej to rozdźělnej samostatnej rěcy[1]. → Niektórzy myślą, że jest to jeden język, inni, że są to oddzielne, samodzielne języki.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
licz. gł. dwa
związki frazeologiczne:
(1.1) samodrugi
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Dolnołużycki - Liczebniki
(2.1) także w użyciu rzeczownikowym
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Serbisko-chorwatska rěc” w: dsb.wikipedia.org.

drugi (język słoweński)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

liczebnik porządkowy

(1.1) drugi
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=drugi&oldid=8795647”