his

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Hishiss

his (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[xʲis], AS[χʹis], zjawiska fonetyczne: zmięk.
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) muz. dźwięk h podwyższony o półton; zob. też his (dźwięk) w Wikipedii
odmiana:
(1.1) nieodm.[1],
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) symbol. H♯
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: hesesbhhishisis
(1.1) por. c • deses
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „his” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.

his (język angielski)[edytuj]

Purchas his (1.3) Pilgrimes, London, 1625
wymowa:
(1.1-1.3, 2.1)
IPA/hɪz/, SAMPA/hIz/
wymowa amerykańska?/i
?/i ?/i
(3.1)
IPA/haɪs/
znaczenia:

określnik

(1.1) jego, swój (odnoszące się do mężczyzny)
(1.2) przest. swój (odnoszące się do kogoś o niesprecyzowanej płci, do pojęcia lub do przedmiotu)
(1.3) daw. zamiast dopełniacza saksońskiego 's, zwłaszcza po męskich imionach kończących się na -s

zaimek dzierżawczy

(2.1) jego, swój (odnoszące się do mężczyzny)

rzeczownik, forma fleksyjna

(3.1) lm od: hi
odmiana:
przykłady:
(1.1) This is Peter and his wife.To jest Piotr i jego żona.
(1.2) Ye are the salt of the earth: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted?[1]Wy jesteście solą dla ziemi. Lecz jeśli sól utraci swój smak, czymże posolić?[2]
(1.3) Sejanus His Fall[3]Upadek Sejana
(2.1) If you don't have an umbrella, take his.Jeżeli nie masz swojego parasola, weź jego.
(3.1) I got a few his from people in the room.Kilka osób w pokoju powiedziało mi cześć. (dosł. Dostałem kilka "cześciów" od ludzi w pokoju.)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1, 2.1) her
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
zaim. he, him, himself
związki frazeologiczne:
an Englishman's home is his castle
etymologia:
uwagi:
zobacz też: mineyourshishersitsourstheirs
źródła:
  1. Biblia Króla Jakuba, Mt 5:13, rok 1611
  2. Biblia Tysiąclecia
  3. Tytuł sztuki Bena Jonsona z 1603 roku

his (język nawaho)[edytuj]

wymowa:
IPA[xɪ̀s]
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) med. ropa
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz nawaho, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

his (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) muz. his[1]
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.