Saturn

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Satürn

Saturn (język polski)[edytuj]

Saturn (1.1) i mały Kupido
Saturn (2.1)
Saturn SA9 (3.1)
wymowa:
IPA[ˈsaturn], AS[saturn] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna

(1.1) mit. rzym. bóg rolnictwa i zasiewów; zob. też Saturn (mitologia) w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy, nazwa własna

(2.1) astr. szósta według oddalenia od Słońca i druga największa planeta Układu Słonecznego; zob. też Saturn w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna

(3.1) astr. seria amerykańskich rakiet nośnych; zob. też Saturn (rakieta) w Wikipedii
odmiana:
(1-2) blm,
(3.1)
przykłady:
(1.1) Saturn uchodził początkowo za italskie bóstwo związane z urodzajem pól.
(1.1) Atrybutem Saturna był sierp lub kosa, lub nóż.
(2.1) Saturn ma rozległe pierścienie i 62 księżyce.
(2.1) Gęsta atmosfera Saturna składa się głównie z wodoru, helu, metanu i amoniaku.
(3.1) Saturn I był używany głównie do testów.
składnia:
kolokacje:
(1.1) bóg Saturn • boski Saturn • atrybut / kult / posąg / sanktuarium / świątynia / święto ku czci Saturna • czcić Saturna • poświęcić Saturnowi • mit o Saturnie
(2.1) planeta Saturn • księżyce / pierścienie Saturna • obieg Saturna wokół Słońcaobserwacje astronomiczne Saturna • obrotu / orbita Saturna • położenie / powstanie Saturna • badania / lot do / misja do Saturna • krążyć wokół Saturna • obiegać Saturna • odkryć Saturna • obserwować / zobaczyć Saturna • zderzyć się z Saturnem
synonimy:
(1.1) Kronos
(2.1) symbol.
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
(2.1) Układ Słoneczny
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Saturnalia nmos, Saturnalie nmos, Saturnia ż, Saturnin mos, Saturnina ż
przym.
gw. przest. Saturnowy[3][4]
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Saturnus[5]
(2.1) od (1.1)
uwagi:
(1.1) por. Kronos
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Mitologia rzymska
(2.1) zobacz też: Indeks:Polski - AstronomiaIndeks:Polski - Indeks terminów astronomicznych
zob. też Saturn (ujednoznacznienie) w Wikipedii
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Porada „nazwy planet” w: Poradnia językowa PWN.
  2. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Hasło „Saturn” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  3. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Porada „przymiotniki dzierżawcze od imion” w: Poradnia językowa PWN.
  4. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Porada „przymiotniki dzierżawcze” w: Poradnia językowa PWN.
  5. Hasło „Saturn” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.

Saturn (język angielski)[edytuj]

Saturn (1.2)
wymowa:
wymowa amerykańska?/i
IPA/ˈsæ.tɝn/
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) mit. rzym. Saturn
(1.2) astr. Saturn
(1.3) Saturn (rakieta)
odmiana:
(1) lp Saturn; blm
przykłady:
(1.2) The rings of Saturn are the most extensive ones among the four ringed planets in the Solar System.Pierścienie Saturna najbardziej okazałe wśród czterech wyposażonych w pierścienie planet Układu Słonecznego.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) zobacz też: MercuryVenusEarthMarsJupiterUranusNeptune
(1.2) zobacz też: Indeks:Angielski - Astronomia
źródła:

Saturn (język czeski)[edytuj]

Saturn (2.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna

(1.1) mit. rzym. Saturn

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

(2.1) astr. Saturn
(2.2) Saturn (rakieta)
odmiana:
(2.1) blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(2.1) zobacz też: MerkurVenušeZeměMarsJupiterUranNeptun
(2.1) zobacz też: Indeks:Czeski - Astronomia
źródła:

Saturn (język kaszubski)[edytuj]

Saturn (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) astr. Saturn
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Kaszubski - Astronomia
źródła:

Saturn (język kataloński)[edytuj]

Saturn (1.1)
wymowa:
IPA[səˈturn]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) astr. Saturn
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Kataloński - Astronomia
źródła:

Saturn (język niemiecki)[edytuj]

Saturn (1.1)
Saturn (1.2)
wymowa:
lp IPA[zaˈtʊʁn] ?/i
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) mit. rzym. Saturn
(1.2) astr. Saturn
odmiana:
(1.1) blm
(1.2)[3]blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Gott der Aussaat
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) zobacz też: MerkurVenusErdeMarsJupiterSaturnUranusNeptun
(1.2) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Astronomia
źródła:

Saturn (język rumuński)[edytuj]

Saturn (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) astr. Saturn
odmiana:
(1.1) blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: MercurVenusPământMarteJupiterUranusNeptun
(1.1) zobacz też: Indeks:Rumuński - Astronomia
źródła:

Saturn (język słowacki)[edytuj]

Saturn (2.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna

(1.1) mit. rzym. Saturn[1]

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

(2.1) astr. Saturn[2][1]
(2.2) Saturn (rakieta)
odmiana:
(1.1) blm
(2.1) blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. saturnizmus m, saturnálie ż lm
przym. saturnský
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(2.1) zobacz też: MerkúrVenušaZemMarsJupiterUránNeptún
(2.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Astronomia
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło „Saturn” w: Slovník slovenského jazyka (1959–1968).
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Slovenské vžité názvy mimozemských objektov a zdanlivých obrazcov na oblohe., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, Bratysława 2005.

Saturn (język słoweński)[edytuj]

Saturn (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) astr. Saturn
odmiana:
(1.1) blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: MerkurVeneraZemljaMarsJupiterUranNeptun
(1.1) zobacz też: Indeks:Słoweński - Astronomia
źródła: