proteger

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: protéger

proteger (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[pro.te.ˈxer]
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) chronić, ochraniać, bronić
(1.2) protegować, popierać
odmiana:
(1) koniugacja II: czasownik regularny z przemianą „g – j” (proteger)
przykłady:
(1.1) Esta funda protege el móvil de los golpes y del polvo.Ten futerał chroni komórkę od uderzeń i od kurzu.
(1.1) En el atentado ha sido herido solamente uno de los gorilas que protegían al ministro.W zamachu został ranny tylko jeden z goryli, którzy ochraniali ministra.
(1.1) Esta crema no protege contra los efectos de la radiación ultravioleta.Ten krem nie chroni przed skutkami promieniowania ultrafioletowego.
składnia:
(1.1-2) proteger + de / contra
kolokacje:
synonimy:
(1.1) defender (de), resguardar (de)
(1.2) apoyar, favorecer, amparar
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas.  protegerse
przym.  protector, proteccionista, protegido
rzecz.  protección f , proteccionismo m , protector m , protectora f , protectriz f , protectorado m 
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac.  protegĕre
uwagi:
źródła:

proteger (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) chronić, opiekować się
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. /rzecz.  protector
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: