pasto

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: paasto

pasto (esperanto)[edytuj]

pasto (1.1)
morfologia:
pasto
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kulin.  ciasto
(1.2) pasta
odmiana:
(1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
(1.2) dentopasto, tomatpasto, modlopasto
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

pasto (język hiszpański)[edytuj]

pasto (1.1)
pasto (1.2)
wymowa:
IPA[ˈpaș.to]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) pasza
(1.2) pastwisko
(1.3) pasienie, wypas
(1.4) przen.  pokarm, paliwo
(1.5) hiszp. am.  trawnik

czasownik, forma pochodna

(2.1) 1. os.  lp  (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od pastar
odmiana:
(1) lm  pastos
przykłady:
(1.2) Los animales pacen en sus pastos.Zwierzęta pasą się na swoich pastwiskach.
składnia:
kolokacje:
(1.4) pasto del fuego / de las llamaspokarm dla ognia / dla płomieni
synonimy:
(1.1) forraje, herbaje, pastura, verde, hierba, pastizal, heno, paja
(1.2) pastadero, pastizal
(1.4) combustible
(1.5) césped
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas.  pastar, pastear, pastorear
przym.  pastoral, pastoril, pastoriego, pastoricio
przysł.  pastoralmente, pastorilmente
rzecz.  pastor m , pastizal m , pastadero m , pastoreo m , pastorada f , pastoría f , pastoral m /f 
związki frazeologiczne:
a pastodo syta
etymologia:
łac.  pastus
uwagi:
źródła:

pasto (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

czasownik, forma pochodna

(1.1) 1. os.  lp  czasu teraźniejszego trybu oznajmującego (presente do indicativo) czasownika pastar
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

pasto (język włoski)[edytuj]

wymowa:
IPA['pasto]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) danie, posiłek
odmiana:
(1.1) lp  pasto; lm  pasti
przykłady:
(1.1) Il risotto di funghi è il mio pasto preferito.Risotto z grzybami to moje ulubione danie.
składnia:
kolokacje:
(1.1) antipasto
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  pasta f 
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks: Włoski - Jedzenie
źródła: