ulubiony
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] ulubiony (język polski)
wymowa: IPA: [uluˈbʲɔnɨ]
znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) najbardziej lubiany
odmiana: (1.1) m ulubion|y, f ~a, n ~e, lm mosob. ulubieni, lm nmosob. ~e; stopień wyższy: nie tworzy przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) ukochany (w sensie przym.)
antonimy: (1.1) najbardziej znienawidzony
wyrazy pokrewne: czas. ulubić, lubić; rzecz. ulubieniec, ulubienica
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: zwrot bardziej/najbardziej ulubiony jest tautologią i nie należy go używać tłumaczenia:
- angielski: (1.1) favourite
- białoruski: (1.1) любімы
- duński: (1.1) yndlings, favorit
- esperanto: (1.1) preferata, plej ŝatata
- jidysz: (1.1) באַליבט (balibt)
- kaszubski: (1.1) ulubiony, òblubiony
- niemiecki: (1.1) beliebt
- rosyjski: (1.1) любимый , (dopuszczalne także самый любимый)
- staroegipski: (1.1)
(ỉmy ỉb),
(ỉmy ỉb)
- włoski: (1.1) preferito, favorito