essere
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] essere (język włoski)
wymowa: IPA: ['ɛssere]
znaczenia:
czasownik
- (1.1) być
- Indicativo presente lp io sono, tu sei, lei\lui è; lm noi siamo, voi siete, loro sono
- Passato prossimo lpio sono stato, tu sei stato, lei\lui è stato, noi siamo stati, voi siete stati, loro sono stati
- Imperfetto lp io ero, tu eri, lei\lui era; lm noi eravamo, voi eravate, loro erano
- Passato remoto lp io fui, tu fosti, lei\lui fu; lm noi fummo, voi foste, loro furono
- Futuro lp io sarò, tu sarai, lei\lui sarà; lm noi saremo, voi sarete, loro saranno
przykłady:
- (1.1) La sera siamo molto stanchi. → Wieczorem jesteśmy bardzo zmęczeni.
- (1.1) - Da dove sei? - Sono da Varsavia. → Skąd jesteś? - Jestem z Warszawy.
składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) esistere, stare
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne: essere come cane e gatto, essere al settimo cielo, essere la casta Susanna, essere fritto, essere giù di morale, essere sano di mente, essere caparbio come un mulo, essere nel proprio elemento, essere fuori di vista, essere tutti della stessa pasta, essere in cattiva forma, essere in buona forma, essere il fanalino di coda, essere ai ferri corti con qualcuno
etymologia:
uwagi: zobacz też Indeks: Włoski - Podstawowe czasowniki, Aneks: Język włoski - czasowniki nieregularne
