kilogram

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

Spis treści 1 kilogram (język polski) 2 kilogram (język angielski) 3 kilogram (esperanto) 4 kilogram (slovio) 5 kilogram (język szwedzki)

[edytuj] kilogram (język polski)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) podstawowa jednostka masy w układzie SI, oznaczana kg; zob. zobacz też kilogram w Wikipedii

(1.2) fiz. fizyka pot. potocznie podstawowa jednostka siły w ciężarowym układzie jednostek miar, oznaczana kgf, kp lub kG; zob. zobacz też kilogram-siła w Wikipedii

odmiana: (1.1-2) lp liczba pojedyncza kilogram, ~a, ~owi, ~, ~em, ~ie, ~ie; lm liczba mnoga ~y, ~ów, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y przykłady:

(1.1) W sklepie kupiłem dwa kilogramy cukru i kilogram mąki.

(1.1) Przez miesiąc schudłem 5 (=pięć) kilogramów.

(1.2) Przykładane na prasie obciążenie odczytywaliśmy na archaicznym wskaźniku wyskalowanym w kilogramach.

składnia: (1.1) kilogram +D. dopełniacz
kolokacje: (1.1) kilogram mąki/cukru itp.
synonimy: (1.1) pot. potocznie kilo
antonimy: (1.2) kilogram-siła
wyrazy pokrewne: przym. przymiotnik kilogramowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: (1.2) pełna, precyzyjna nazwa jednostki brzmi: kilogram siła, jednak w języku codziennym skracana jest do kilogram tłumaczenia:

• angielski: (1.1) kilogram, kilogramme
• arabski: (1.1) كبلوغرام
• esperanto: (1.1) kilogramo
• hiszpański: (1.1) kilogramo m rodzaj męski
• irlandzki: (1.1) cílo
• japoński: (1.1) キログラム
• niemiecki: (1.1) Kilogramm n rodzaj nijaki
• portugalski: (1.1) quilo
• slovio: (1.1) kilogram/килограм, kilog/килог
• szwedzki: (1.1) kilo n rodzaj nijaki, kilogram n rodzaj nijaki
• włoski: (1.1) chilogrammo, chilo, kg

[edytuj] kilogram (język angielski)

wymowa: wymowa amerykańska ^?/i
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) kilogram

odmiana: (1.1) lp liczba pojedyncza kilogram, lm liczba mnoga kilograms przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) kilogramme
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] kilogram (esperanto)

wymowa:
znaczenia:
morfem

(1.1) kilogram

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: rzecz. rzeczownik kilogramo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] kilogram (slovio)

transliteracja: килограм
wymowa:
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) kilogram

odmiana: (1.1) lm liczba mnoga kilogramis przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] kilogram (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) kilogram^[1]

odmiana: ett kilogram, kilogrammet, kilogram, kilogrammen przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy: kilo
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: źródła:

1. ↑ Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen