tona

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: tonna

Spis treści

tona (język polski) [edytuj]

wymowa:
IPA: [ˈtɔ̃na], AS: [tõna], zjawiska fonetyczne: nazal. 
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) jednostka masy równa 1000 kilogramów
(1.2) przen.  bardzo duża masa
odmiana:
(1.1)
 
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik tona tony
dopełniacz tony ton
celownik tonie tonom
biernik tonę tony
narzędnik toną tonami
miejscownik tonie tonach
wołacz tono tony
przykłady:
(1.1) Ta szafa waży chyba tonę, nigdy jej nie podniesiemy!
składnia:
kolokacje:
(1.1) kilotona • megatona • gigatona
synonimy:
(1.1) megagram, skrót t
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  tonaż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

tona (język szwedzki) [edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) brzmieć, rozbrzmiewać[1]
(1.2) tonować[2]
odmiana:
(1) att tona, tonar, tonade, tonat, tona!
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  toning w , ton
przym.  tonande, tonlös
rzecz.  toning
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ pod red. Sven-Göran Malmgren, Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, s. 1164, Göteborg, Norstedts Akademiska Förlag, 2001, ISBN 91-7227-281-3.
  2. ↑ Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Natur och Kultur, s. 495, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 1998, ISBN 83-01-12412-1.
Źródło „http://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=tona&oldid=2708407”