bulwar

bulwar (język polski)

bulwar (1.1)

bulwar (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈbulvar], AS: [bulvar]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) książk. książkowy szeroka, zadrzewiona ulica miejska o charakterze spacerowym lub komunikacyjnym

(1.2) obmurowanie zabezpieczające brzeg rzeki lub morza lub ulica nadbrzeżna koło tego obmurowania

(1.3) hist. historia, historyczny, historycznie element fortyfikacji stałej w postaci wysuniętej budowli ziemnej o kształcie pięciokątnym, wykorzystywanej jako stanowisko artylerii

odmiana:

(1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	bulwar	bulwary
dopełniacz	bulwaru	bulwarów
celownik	bulwarowi	bulwarom
biernik	bulwar	bulwary
narzędnik	bulwarem	bulwarami
miejscownik	bulwarze	bulwarach
wołacz	bulwarze	bulwary

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.3) bastion

antonimy:

wyrazy pokrewne:

przym. przymiotnik bulwarowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. francuski boulevard

uwagi:

tłumaczenia:

• francuski: (1.1) boulevard m rodzaj męski; (1.2) quai m rodzaj męski; (1.3) boulevard m rodzaj męski
• hiszpański: (1.1) avenida f rodzaj żeński, paseo m rodzaj męski, bulevar m rodzaj męski; (1.2) muelle m rodzaj męski, malecón m rodzaj męski; (1.3) baluarte m rodzaj męski, bastión m rodzaj męski
• rosyjski: (1.1) бульвар
• szwedzki: (1.1) boulevard w rodzaj wspólny

źródła: