ren

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: ReenRenreënrènrénrēn

ren (język polski)[edytuj]

ren (1.1)
ren (2.1)
wymowa:
IPA[rɛ̃n], AS[rẽn], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) chem. pierwiastek chemiczny o symbolu Re i liczbie atomowej 75; zob. też ren (pierwiastek) w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(2.1) zool. renifer

rzeczownik, rodzaj nijaki

(3.1) filoz. konfucjanizm humanitarność
odmiana:
(1.1) blm;
(2.1)
(3.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Jakie właściwości chemiczne ma ren?
(2.1) Przez drogę przeszło stado renów.
(3.1) Ren czyli humanitarność jest największą cnotą człowieka, dążenie do niej stanowi najwyższy cel edukacji.[2]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) symbol. Re
(2.1) renifer
(3.1) humanitarność, żen[3]
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. renowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. rhenium, od rzeki Ren
(2.1) franc. renne, niem. Ren, ze szw.[4]
(3.1) od chińskiego (pinyin rén)
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Pierwiastki chemiczne
tłumaczenia:
(2.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: renifer
źródła:
  1. 1,0 1,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło ren w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. rozdz. Konfucjusz, w: Wielcy myśliciele Wschodu, oprac. Ian P. McGreal, Warszawa 1997
  3. Hasło żen w: Słownik wyrazów obcych PWN, oprac. Lidia Wiśniakowska, s. 1015, Warszawa, PWN, 2007, ISBN 978-83-01-14196-7.
  4. Hasło ren w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.

ren (język angielski)[edytuj]

wymowa:
wymowa amerykańska ?/i
IPA/rɛn/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anat. nerka
(1.2) hist. w starożytnym Egipcie: ren (sekretne imię, stanowiące część duszy)
odmiana:
(1.1) lp ren; lm renes
(1.2) lp ren; lm rens
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) kidney
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1) przym. renal
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ren (język bawarski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) mówić
odmiana:
przykłady:
(1.1) Wea redd dō?Kto mówi?
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ren (język buruszaski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ręka
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ren (język duński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) czysty
odmiana:
(1.1) ren, rent, rene
przykłady:
(1.1) Ingenting er rent eller urent i sig selv.Samo w sobie nic nie jest czyste lub nieczyste.
składnia:
kolokacje:
(1.1) rengøring
synonimy:
antonimy:
(1.1) uren, beskidt
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. renhed
przysł. rent
czas. forurene
przym. uren
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ren (esperanto (morfem))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) nerka
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. reno
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ren (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ren, renifer
(1.2) anat. nerka
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ren (język kataloński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. renifer
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz kataloński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ren (język łaciński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) anat. nerka
odmiana:
(1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ren (język norweski (bokmål))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) czysty
odmiana:
(1.1) ren, rent, rene
przykłady:
(1.1) Ingenting er rent eller urent i seg selv.Samo w sobie nic nie jest czyste lub nieczyste.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) uren
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1) renhet (czystość)
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ren (język rumuński)[edytuj]

wymowa:
IPA/ren/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. renifer
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ren (język serbsko-chorwacki)[edytuj]

wymowa:
IPA/rên/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bot. kulin. chrzan
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz serbsko-chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ren (język szwedzki)[edytuj]

en ren (1.1)
wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) renifer[1]

przymiotnik

(2.1) czysty[1]
odmiana:
(1.1) en ren, renen, renar, renarna
(2.1) ren, rent, rena, st. wyższy renare; st. najwyższy renast
przykłady:
(1.1) I Lappland får du kanske se flera renar än människor.W Laponii możesz zobaczyć więcej reniferów niż ludzi.
składnia:
kolokacje:
(1.1) renkött
(2.1) renhjärtad
synonimy:
(2.1) klar
antonimy:
(2.1) smutsig
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(2.1) rzecz. renhet, rengöring; czas. rengöra, rensa; przysł. rent
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) źródłosłów dla niem. Ren, franc. renne i pol. ren[2]
uwagi:
(1.1) zobacz też: zwierzęta w języku szwedzkim
źródła:
  1. 1,0 1,1 Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, s. 384, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, 1998, ISBN 83-01-12412-1.
  2. Hasło ren w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.

ren (tok pisin)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) deszcz
odmiana:
przykłady:
(1.1) Bikpela san i go, i go winim planti mun na no gat liklik ren i pundaun.Przez wiele miesięcy był skwar, ani odrobiny deszczu.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: