opakowanie
opakowanie (język polski)[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) to, co służy do przechowywania
- (1.2) jednostka, w której mierzona jest ilość niektórych wyrobów
- (1.3) rzecz. odczas. od opakować
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik opakowanie opakowania dopełniacz opakowania opakowań celownik opakowaniu opakowaniom biernik opakowanie opakowania narzędnik opakowaniem opakowaniami miejscownik opakowaniu opakowaniach wołacz opakowanie opakowania - (1.3)
przypadek liczba pojedyncza mianownik opakowanie dopełniacz opakowania celownik opakowaniu biernik opakowanie narzędnik opakowaniem miejscownik opakowaniu wołacz opakowanie
- przykłady:
- (1.1) Rok po roku obywatele Europy używają coraz więcej opakowań. Ten trend trzeba odwrócić, więc politycy UE dążą do wprowadzenia nowych przepisów dotyczących korzystania z opakowań.
- (1.1) Opakowanie mleka zwykle ma prostopadłościenny kształt.
- (1.2) Daj mi dwa opakowania mleka.
- (1.3) Czy mogę cię prosić o opakowanie tych prezentów?
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. wypakowywać, opakować dk., opakowywać ndk.
- rzecz. pakowanie n, opakowywanie
- przym. opakowaniowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) package, amer. wrap; (1.3) packaging
- arabski: (1.1) علبة ż, عبوة ż
- bułgarski: (1.1) амбалаж m
- chiński standardowy: (1.1) 包 (bāo); (1.2) 包 (bāo)
- czeski: (1.1) obal m
- duński: (1.1) emballage w
- norweski (bokmål): (1.1) emballasje m
- norweski (nynorsk): (1.1) emballasje m
- nowogrecki: (1.1) συσκευασία ż
- słowacki: (1.1) obal m
- słoweński: (1.1) embalaža ż
- węgierski: (1.1) csomagolás
- źródła: