Rotte

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: roterotteRöte

Rotte (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zgraja, banda, grupa
(1.2) oddział, brygada, hufiec
(1.3) wojsk. mały oddział w wojsku niemieckim, rzad. rota
(1.4) lotn. mała formacja w lotnictwie niemieckim, rzad. rota
(1.5) łow. wataha, duże stado dzików, rzad. stado wilków
odmiana:
(1.1-5)[1]
przykłady:
(1.1) Eine Rotte Halbwüchsiger terrorisiert die Stadt.Zgraja wyrostków terroryzuje miasto.
(1.2) Im Wald war eine Rotte Waldarbeiter mit Baumfällarbeiten beschäftigt.W lesie brygada pracowników leśnych zajmowała się wyrębem drzew.
(1.3) Drei im Glied nebeneinander marschierende Soldaten bilden eine Rotte.Trzej maszerujący obok siebie w szeregu żołnierze tworzą rotę.
(1.4) Eine Rotte besteht aus zwei oder drei Flugzeugen.Rota składa się z dwóch lub trzech samolotów.
(1.5) Wildschweine leben gern in einer kleinen Gruppe, die man Rotte nennt.Dziki żyją chętnie w grupie zwanej watahą.
składnia:
kolokacje:
(1.3) Rottenführer
synonimy:
(1.1) Schar ż
(1.2-4) Abteilung ż
(1.5) Rudel m
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. rotten
przysł. rottenweise
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: