drei
drei (język niemiecki)
[edytuj]
- znaczenia:
liczebnik główny
- przykłady:
- (1.1) Gib mir bitte drei Euro. → Proszę, daj mi trzy euro.
- (1.1) Meist leben sie rund drei bis vier Jahre in Käfigen.[1] → Zazwyczaj żyją w klatkach około trzech do czterech lat.
- (1.1) Das Stiftungsvermögen liegt bei drei Millionen Euro.[2] → Majątek fundacji wynosi trzy miliony euro.
- (1.1) In einem Hause waren drei Töchter.[3] → W pewnym domu żyły trzy córki.
- (1.1) Alle drei Figuren stehen auf Sockeln.[4] → Wszystkie trzy figury stojąc na cokołach.
- (1.1) Die drei bestreiten jegliche Verwicklung in den Fall.[5] → Trójka zaprzecza jakiemukolwiek udziałowi w tej sprawie.
- (1.2) Ich rufe dich um drei (Uhr) an. → Zadzwonię do ciebie o (godzinie) trzeciej.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) zu dritt • die Heiligen Drei Könige aus dem Morgenland • in drei Wörter sagen / mit drei Wörter sagen
- (1.2) Punkt / Schlag drei
- synonimy:
- (1.1-2) zapis cyfrowy 3
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Drei ż, Drittel m/n, Dreier m, Dritter m, Dritte ż
- czas. dritteln
- przysł. drittens
- licz. dritter
- związki frazeologiczne:
- aller guten Dinge sind drei • in drei Teufels Namen! • in drei Deibels Namen! • was drei wissen, erfahren hundert • hinter etw. / jdm. drei Kreuze machen
- uwagi:
- zobacz też: eins • zwei • drei • vier • fünf • sechs • sieben • acht • neun • zehn
- zobacz też: Indeks:Niemiecki - Liczebniki
- (1.1-2) Słowo to należy do zestawu słownictwa dla egzaminu Zertifikat Deutsch na poziomie A1[6].
- źródła:
- ↑
Die Löwen von Drakenstein, az.com.na, 1 czerwca 2006 [dostęp 2026-08-25]. - ↑ Hasło „Sparkasse Mansfeld-Südharz” w: de.wikipedia.org.
- ↑ Die drei Reimer [w:] Chinesische Volksmärchen, Richard Wilhelm, 1914, 5.
- ↑ Hasło „Kreuzigungsgruppe (Wiesentheid)” w: de.wikipedia.org.
- ↑ Johanna Ristau, Millionär und Ehefrau in der Wüste zerstückelt, bild.de, 12 listopada 2025 [dostęp 2026-08-29].
- 1 2 Hasło „drei” w: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Dostęp 2026-08-29.
drei (język pensylwański)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
liczebnik główny
- (1.1) trzy
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz pensylwański, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
drei (sranan tongo)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) suchy
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz sranan tongo, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.