Indeks:Włoski - Instrumenty muzyczne

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

instrumenty strunowe

instrumenty smyczkowe

polski a-z → . włoski →
altówka ż Bratsche.jpg viola ż
basetla, basy, basetnia Basy przystajnia1.jpg
gadułka Gdulka-bow copy.jpg
gęśle Serbian Gusle.jpg gusla ż
kontrabas m AGK bass1 full.jpg contrabbasso m
lira ż Sutton Hoo lyre (reconstruction).jpg lira ż
lira korbowa ż Alto-Drehleier.jpg ghironda ż, gironda ż
sarangi Anant Kunte - sarangi - 01.jpg sarangi m, saranghi m
skrzypce Old violin.jpg violino m
tamburyna
viola da gamba Viola da gamba 001.jpg viola da gamba
wiolonczela ż Cello front side.jpg violoncello m

instrumenty szarpane

polski a-z → . włoski →
baglama Baglama turc manche long.jpg
bandura Old-world bandura.jpg bandura ż
banjo Banjo.jpg banjo m
bałałajka Balalaika.jpg balalaika ż
buzuki Bouzouki tetrachordo.jpg bouzouki m
cytra Cithare.jpg zither m
domra Domra-topview.jpg
harfa Double harp.JPG arpa ż
kantele Concert kantele.jpg kantele m, kannel m
kitara Mousai Helikon Staatliche Antikensammlungen Schoen80 n1.jpg cetra ż, citara ż
klawesyn Clavecin flamand.png clavicembalo m
klawicyterium
koto Japanese Koto.jpg koto m
lutnia Luth'ud.jpg liuto m
mandola Mandola.jpg mandola ż
mandolina Gibson-mandolin-orchestra.jpg mandolino m
oud Oud from Azerbaïdjan.jpg
pandora
pipa Бива.jpg pipa m
saz SAZ Instrument 5270.jpg saz m
shamisen Shamisen.JPG shamisen m
sitar Sitar Ath.JPG sitar m
suka biłgorajska Suka bilgorajska.jpg
szpinet Querspinett.jpg spinetta ż
tar Iranian tar.jpg tar m
teorba Theorbo-ref.jpg tiorba
teorban Tor-bor2.jpg
wirginał Virginal.jpg

instrumenty młoteczkowe

polski a-z → . włoski →
cymbały Hammered dulcimer.JPG
fortepian Steinway Model D.JPG
pianino Feurich Klavier und Flügelfabrikation.JPG
pianola Weltereproduktionsklavier.jpg pianola ż
żyrafa Pianoforte a giraffa - Vienna - XIX secolo - Museo degli strumenti musicali del castello sforzesco - Milano.jpg pianoforte a giraffa
klawikord Clavicord.jpg clavicordo m, clavicordio m


instrumenty perkusyjne

instrumenty perkusyjne samobrzmiące (idiofony)

polski a-z → . włoski →
agogo AgogoNoir-2tons2.JPG agogo m
czelesta Celesta.jpg celesta m
drumla Maultrom 1a.jpg scacciapensieri m, marranzano m
dzwonki Glockenspiel-malletech.jpg Glockenspiel m
dzwony rurowe Aula Nova RB8.JPG campane tubolari ż lm
fisharmonia Schiedmayer Harmonium.jpg
gong Gong.jpg gong m
harmonijka ustna Gaitas.jpg armonica a bocca ż
karylion Carillon cast in bronze colorado rennissance.jpg
kastaniety Castanets.jpg
ksylofon Kulintang a Kayo 01.jpg xilofono m
marakasy Sambaballen.JPG
marimba Marimba grand.jpg marimba ż
trójkąt Modern-Triangle.jpg triangolo m
wibrafon Vibes joelocke koeln2007.jpg vibrafono m

instrumenty perkusyjne membranowe (membranofony)

polski a-z → . włoski →
bongosy Bongos (public domain).jpg
bęben ChineseDrums.jpg tamburo m
kocioł Standard timpani setup.jpg timpano m
mirliton Kazoo.jpg kazoo m
tabla Prop. Tabla.jpg tabla ż
tamburyn Daff.jpg tamburello m
taraban
werbel 2006-07-06 snare 14.jpg rullante m


instrumenty dęte (aerofony)

aerofony stroikowe

polski a-z → . włoski →
basethorn Basset horn.png
dudy Great Highlands Bagpipe 001.jpg cornamusa ż
fagot Bassoon 1870.jpg fagotto m
klarnet QuartertoneClarinet.jpg clarinetto m
kontrafagot Contrabassoon2.jpg controfagotto m
obój oboe m
rożek angielski Englischhorn.jpg corno inglese m
saksofon Yamaha YAS-25 20040517.jpg sassofono m
surma zurna ż
szałamaja Salmaj.jpg ciaramella ż, pipita ż
szeng Sheng.london.arp.jpg

aerofony ustnikowe

polski a-z → . włoski →
bazuna
bombardon Saxhornbasse.jpg
helikon Soprano cornett.jpg helicon m, Elicone m
kornet Cornet-Bb-large.jpg cornetta ż
ligawka
melofon Mellophone.jpg mellofono m
puzon Trombone CG Bach42AG.jpg trombone m
sakshorn Saxhornbasse.jpg
skrzydłówka Flugelhorn.jpg
suzafon StAnne07WoodySousaphoneTriangle1.jpg sousafono m, susafono m, sousaphone m
trąbka 3trompettes.jpg tromba ż
trombita Trombity.JPG trembita ż
tuba Two F tubas.jpg
waltornia B-Waldhorn Vorderansicht Filtered.jpg corno m

aerofony wargowe

polski a-z → . włoski →
dudka
flażolet Tin Whistles.jpg tin whistle m
flet Blokfluit.JPG flauto m
flet piccolo Piccolo.jpg ottavino m, flauto piccolo m
flet poprzeczny Flute player.jpg flauto traverso m
fletnia Pana Rondador.jpg flauto di Pan m
gwizdek Metal whistle.jpg fischietto m
okaryna ocarina ż
zozulka

instrumenty dęte drewniane

polski a-z → . włoski →
szałamaja Salmaj.jpg ciaramella ż, pipita ż

instrumenty dęte blaszane

brak pozycji w szablonie

instrumenty dęte klawiszowe

brak pozycji w szablonie


elektryczne instrumenty muzyczne (elektrofony)

brak pozycji w szablonie


inne

polski a-z → . włoski →
dziób Boquilla clarinete 001.jpg
batuta bacchetta ż
instrumentalista
klawiatura
muzyk musicista m ż
orkiestra orchestra ż
plektron plettro m
podstrunnica
roztrąb Dimitri Torterat - Reflection on a helicon (French Bastille Day 2009).jpg
smyczek archetto m, arco m
stroik ancia ż
śpiew canto m
ustnik Mouthpiece small.png bocchino m