manica

manica (język włoski)

maniche (1.1)

wymowa:

IPA: /'ma.ni.ka/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rękaw

(1.2) przen. przenośnie pogard. pogardliwie banda, szajka

(1.3) zob. zobacz: manica a vento

odmiana:

(1.1-3) lp liczba pojedyncza manica; lm liczba mnoga maniche

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

(1.1) a maniche lunghe / corte → z długim / krótkim rękawem • senza maniche → bez rękawów • essere in maniche di camicia → być bez marynarki

synonimy:

(1.2) banda, accozzaglia, cricca, masnada

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik manichetta f rodzaj żeński, manichetto m rodzaj męski, manichino m rodzaj męski, manico m rodzaj męski, manicotto m rodzaj męski

związki frazeologiczne:

di manica larga / largo di manica → pobłażliwy, tolerancyjny

di manica stretta → surowy, bezwzględny

è un altro paio di maniche! → to inna para kaloszy!

etymologia:

łac. łacina manĭca

uwagi:

źródła: