gryźć
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] gryźć (język polski)
- znaczenia:
czasownik
- przykłady:
- (1.1) W lesie widziałam, jak lis gryzł jakieś małe białe zwierzę.
- (1.2) Uważaj, ten pies gryzie!
- (1.3) Powiedz, co cię gryzie, siedzisz taki markotny.
- składnia:
- synonimy:
- (1.2) kąsać
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. gryz, zgryz, gryzak, gryzaczek, gryzienie, ugryzienie, pogryzienie
- czas. dk. pogryźć, ugryźć, zagryźć, zgryźć
- przym. gryzący
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) bite
- arabski: (1.1) عض, قرض
- dolnołużycki: (1.1) kusyś
- duński: (1.1,2) bide
- esperanto: (1.1-3) mordi
- francuski: (1.1-2) mordre
- gocki: (1.1) 𐌱𐌴𐌹𐍄𐌰𐌽
- hiszpański: (1.1-2) morder
- islandzki: (1.1-2) bíta
- jidysz: (1.1) בײַסן (bajsn), גריזשן (griżn)
- niemiecki: (1.1) beißen
- nowogrecki: (1.1-2) δαγκώνω
- rosyjski: (1.1) кусать, грызть
- slovio: (1.1) kusit (кусит)
- szwedzki: (1.1) bita
- węgierski: (1.1) harap
- wilamowski: (1.1) bajsa
- włoski: (1.1-2) mordere, morsicare; (1.2) tormentarsi
- źródła:
