caber
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] caber (język hiszpański)
wymowa: IPA: [ka'βer]
znaczenia:
czasownik
- (1.1) mieścić się, wchodzić
- (1.2) jako czasownik nieosobowy być możliwym → można, wypada
odmiana: Formy nieregularne
- 1. Indicativo: presente quepo, cabes, cabe, cabemos, cabéis, caben; pretérito indefinido: cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron; futuro simple cabré, cabrás, cabrá, cabremos, cabréis, cabrán; condicional simple cabría, cabrías, cabría, cabríamos, cabríais, cabrían;
- 2. Subjuntivo: presente quepa, quepas, quepa, quepamos, quepáis, quepan; pretérito imperfecto cupiera/cupiese, cupieras/cupieses, cupiera/cupiese, cupiéramos/cupiésemos, cupierais/cupieseis, cupieran/cupiesen; futuro simple cupiere, cupieres, cupiere, cupiéremos, cupiereis, cupieren;
- 3. Imperativo: cabe, quepa, cabed, quepan
przykłady:
- (1.1) Mi coche no cabe en este garaje porque es demasiado largo. → Mój samochód nie mieści się w tym garażu, bo jest za długi.
- (1.2) En la obra de este artista cabe distinguir dos distintas etapas. → W twórczości tego artysty możemy wyróżnić dwa odrębne etapy.
składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) entrar, coger; (1.2) poder
antonimy:
wyrazy pokrewne: rzecz. cabida
związki frazeologiczne:
etymologia: łac. capĕre
uwagi:
