życiowy

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] życiowy (język polski)

wymowa: IPA: [ʒɨˈʨɔvɨ] wymowa ^?/i
znaczenia:
przymiotnik

(1.1) związany z życiem

(1.2) biorący pod uwagę realia życia

odmiana: (1.1-2) życiow|y, ~a, ~e, ~i, ~e; st. wyższy stopień wyższy bardziej życiowy; st. najwyższy stopień najwyższy najbardziej życiowy przykłady:

(1.1) Śmierć to ustanie procesów życiowych.

(1.2) To bardzo życiowy przepis.

(1.2) Moja babcia uważa, że ta telenowela jest bardzo życiowa. Ja sądzę, że jest tak samo idiotyczna, jak wszystkie inne.

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: czas. czasownik żyć; rzecz. rzeczownik życie
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:

• angielski: (1.1) vital, living
• duński: (1.1) w złożeniach livs-
• francuski: (1.1) vital; (1.2) pratique
• grecki: (1.1) ζωτικός, βιοτικός; (1.2) πρακτικός
• hiszpański: (1.1) vital,de vida; (1.2) sagaz, práctico, realista
• niemiecki: (1.1) w złożeniach Lebens-
• rosyjski: (1.1) жизненный