Izajasz

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Izajasz (język polski)[edytuj]

Izajasz (1.2)
wymowa:
IPA[iˈzajaʃ], AS[izai ̯aš] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna

(1.1) rzad. polskie imię męskie pochodzenia semickiego; jedno z imion biblijnych; zob. też Izajasz (imię) w Wikipedii
(1.2) bibl. postać biblijna, jeden z proroków starotestamentowych; metonimicznie również jego dzieło; zob. też Izajasz w Wikipedii
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Zeszłoroczne wakacje spędziliśmy z ciocią Esterą i wujkiem Izajaszem w Izraelu.
(1.2) U Izajasza znajdziemy mowę proroczą o Arielu.
składnia:
kolokacje:
(1.1) pan Izajasz • brat / kuzyn / wujek / dziadek Izajasz • mężczyzna imieniem (o imieniu) Izajasz • święty / błogosławiony Izajasz • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Izajasz • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Izajasz • otrzymać / dostać / przybrać imię Izajasz • dzień imienin / imieniny Izajasza • na Izajasza (o dniu)
(1.2) Księga Izajasza • prorok Izajasz
synonimy:
(1.1) zdrobn. Izajaszek, Izaj, Izajek
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) imię
(1.2) postać, prorok
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
zdrobn. Izajaszek m, Izaj m, Izajek m
przym. Izajaszowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1-2) łac. Isaias < koine Ἠσαΐας < hebr. ישעיהו (jeshajahu) → dosł.Jahwe zbawieniem
uwagi:
zob. też Izajasz (ujednoznacznienie) w Wikipedii
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło Izajasz w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. 2,0 2,1 2,2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło Izajasz w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
  3. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Porada „imiona w liczbie mnogiej” w: Poradnia językowa PWN.