黄

黄 (znak chiński)

klucz:

201 黃 + 0

liczba kresek:

11

warianty:

黃 trad. (domyślna czcionka)

黄 uproszcz. (domyślna czcionka)

kolejność kresek:

chiński:

znaczenia:

etymologia:

wprowadzanie znaku:

Cangjie: 廿中田金 (TLWC)

kodowanie:

zob. wpis w bazie Unihan: U+9EC4

słowniki:

• KangXi: brak, następowałby po: strona 1516, znak 4
• Dai Kanwa Jiten: znak 47926
• Dae Jaweon: strona 2048, znak 1
• Hanyu Da Zidian: tom 7, strona 4596, znak 1

uwagi:

źródła:

黄 (język chiński standardowy)

黄 (1.1)

zapis:

uproszcz. 黄, trad. 黃

wymowa:

pinyin huáng (huang2); zhuyin ㄏㄨㄤˊ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) żółty

(1.2) pot. pornograficzny, obsceniczny

odmiana:

przykłady:

(1.1) 今天她穿着黄连衣裙。(jīntiān tā chuānzhuó huáng liányīqún) → Ona miała dziś na sobie żółtą sukienkę.

(1.2) por. 黄片

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1-2) 黄色

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

黄瓜•黄昏•黄金•浅黄•黄河•黄油•黄豆•黄铜•黄帝•黄花•黄牛•黄鱼•黄种人•蛋黄

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

一抔黄土

etymologia:

chiń. 光 + 田 → jasny, jaskrawy + pole uprawne

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Chiński - Kolory

źródła:

黄 (język japoński)

czytania:

on'yomi: コウ (kō), オウ (ō); kun'yomi: き (ki), こ (ko); nanori: うい (ui), れい (rei)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) き → żółty

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 黄色(きいろ), 黄色い(きいろい)

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

黄金(おうごん), 黄海(こうかい)

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

JLPT: 2; klasa: 2

źródła: