zagrożenie

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] zagrożenie (język polski)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) coś, co jest niebezpieczne

(1.2) rzecz. rzeczownik odczas. odczasownikowy od → zagrażać

odmiana: (1.1) lp liczba pojedyncza zagrożeni|e, ~a, ~u, ~e, ~em, ~u, ~e; lm liczba mnoga ~a, zagrożeń, ~om, ~a, ~ami, ~ach, ~a przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje: (1.1) ~ życia
synonimy: (1.1) niebezpieczeństwo
antonimy:
wyrazy pokrewne: czas. czasownik zagrażać
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:

• angielski: (1.1) threat, menace
• boloński: (1.1) minâzia
• duński: (1.1) trussel
• francuski: (1.1) péril, menace
• hiszpański: (1.1) amenaza, conminación
• irlandzki: (1.1) bagairt
• japoński: (1.1) 脅し
• jidysz: (1.1) סכּנה f rodzaj żeński (sakone)
• niemiecki: (1.1) Drohung
• portugalski: (1.1) ameaça
• rosyjski: (1.1) опасность f rodzaj żeński, угроза f rodzaj żeński
• szwedzki: (1.1) hot n rodzaj nijaki
• włoski: (1.1) minaccia, malaparata