paella

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Paellapæla

paella (użycie wyrazu obcego w języku polskim)[edytuj]

paella (1.1)
wymowa:
(spolszczona) ‹paeja›
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kulin. jednogarnkowa potrawa z ryżu z szafranem i z dodatkami np. mięsa królika, kurczaka, owoców morza, ślimaków, grzybów, fasoli, pomidorów i innych warzyw, przygotowywana na specjalnej patelni z dwoma uchwytami, specjalność kuchni hiszpańskiej; zob. też paella w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Specjalnością tej restauracji jest paella z owocami morza.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) zapiekanka
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) hiszp. paella[2]
uwagi:
zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Porada „tortilla, paella” w: Poradnia językowa PWN.
  2. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.

paella (język angielski)[edytuj]

paella (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kulin. paella
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

paella (język asturyjski)[edytuj]

paella (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kulin. paella
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

paella (język fiński)[edytuj]

paella (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kulin. paella
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz fiński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

paella (język galicyjski)[edytuj]

paella (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kulin. paella
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

paella (język hiszpański)[edytuj]

paella (1.1)
wymowa:
IPA[pa.ˈe.ʎa]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kulin. paella
odmiana:
(1.1) lm paellas
przykłady:
(1.1) La especialidad del restaurante es la paella de mariscos.Specjalnością restauracji jest paella z owocami morza.
(1.1) La paella es el plato típico de la región valenciana.Paella jest typowym daniem regionu Walencji.
składnia:
kolokacje:
(1.1) paella mixta / valenciana / marinera / de marisco(s) / de pollopaella mieszana / walencjańska / po marynarsku / z owocami morza / z kurczakiem
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. paellero
rzecz. paellera ż, paellero m
związki frazeologiczne:
etymologia:
dialekt walencjański paella
uwagi:
por. fideuá
źródła:

paella (język kataloński)[edytuj]

paella (1.1)
wymowa:
or. IPA[pəˈe.ʎə], occ. IPA[paˈe.ʎa]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) patelnia
odmiana:
(1.1) lp paella; lm paelles
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. patella[1]
uwagi:
źródła: